집
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

米べい 10月つきの雇用こよう統計とうけい 就業しゅうぎょう者しゃは前月ぜんげつ比ひ53万まん人にん余よ増ぞう 市場しじょう予想よそう上回うわまわる

Easy Japanese news
Nov 5, 2021 23:11
Furigana
일본 신문
アメリカの先月せんげつの雇用こよう統計とうけいが発表はっぴょうされ、農業のうぎょう分野ぶんや以外いがいの就業しゅうぎょう者しゃは53万まん人にん余あまりの増加ぞうかでした。就業しゅうぎょう者しゃの数かずは9月つきにかけて伸び悩のびなやんでいましたが、今回こんかいは順調じゅんちょうな回復かいふくが示しめされました。

アメリカ労働省ろうどうしょうが5日にち発表はっぴょうした先月せんげつの雇用こよう統計とうけいによりますと、農業のうぎょう分野ぶんや以外いがいの就業しゅうぎょう者しゃは前まえの月つきと比くらべて53万まん1000人にん増ふえ、40万まん人にん台だいの増加ぞうかを見込みこんでいた市場しじょうの予想よそうを上回うわまわりました。

業種ぎょうしゅ別べつでは、飲食いんしょく店てんを含ふくむ「接客せっきゃく・レジャー」が16万まん人にん「派遣はけんサービス」が4万まん人にん、それぞれ増ふえました。

就業しゅうぎょう者しゃの数かずは8月つきと9月つきに変異へんいウイルスの感染かんせん拡大かくだいなどの影響えいきょうで伸び悩のびなやんでいましたが、今回こんかいは順調じゅんちょうな回復かいふくが示しめされました。

また失業しつぎょう率りつは0.2ポイント改善かいぜんして4.6％でした。

一方いっぽうアメリカでは、業種ぎょうしゅによって深刻しんこくな人手ひとで不足ふそくが起おきているため企業きぎょうが賃金ちんぎんを引き上ひきあげる動うごきが広ひろがっていて、時給じきゅうの平均へいきんは前まえの年としの同おなじ月つきと比くらべて4.9％伸のびました。

中央ちゅうおう銀行ぎんこうにあたるFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいは、景気けいきの回復かいふく傾向けいこうを踏ふまえてコロナ禍かの危機きき対応たいおうとして始はじめた量的りょうてき緩和かんわの規模きぼを縮小しゅくしょうすることを今週こんしゅう決きめました。

次つぎの焦点しょうてんとなる利上りあげの時期じきについては雇用こよう環境かんきょうを見極みきわめていくとしていて、雇用こようが順調じゅんちょうなペースで改善かいぜんし続つづけるかが市場しじょうの関心かんしんを集あつめています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
全国ぜんこく大学だいがくラグビー 帝京ていきょう4連覇れんぱ 青木あおき主将しゅしょう「人生じんせいで一番いちばんうれしい」
ラグビー大学だいがく日本一にっぽんいちを決きめる全国ぜんこく大学だいがく選手権せんしゅけんは決勝けっしょうが行おこなわれ、帝京大ていきょうだいが早稲田大わせだだいに33対たい15で勝かって、4大会たいかい連続れんぞく13回かい目めの優勝ゆうしょうを果はたしました。
출처: NHK Jan 13, 2025 17:01
일본 신문
高校こうこうサッカー選手権せんしゅけん 前橋まえばし育英いくえいが2回かい目めの優勝ゆうしょう 流通りゅうつう経済けいざい大だい柏かしわ破やぶる
全国ぜんこく高校こうこうサッカー選手権せんしゅけんは決勝けっしょうが行おこなわれ、群馬ぐんまの前橋まえばし育英いくえい高校こうこうがペナルティーキック戦せんの末すえに千葉ちばの流通りゅうつう経済けいざい大だい柏かしわ高校こうこうに勝かって7大会たいかいぶり2回かい目めの優勝ゆうしょうを果はたしました。
출처: NHK Jan 13, 2025 17:01
일본 신문
静岡しずおか 御殿場ごてんば 東名とうめい高速こうそく道路どうろで車くるま3台だいが事故じこ 2人にん重体じゅうたい
13日にち、静岡しずおか県けん御殿場ごてんば市しの東名とうめい高速こうそく道路どうろの上のぼり線せんで車くるま3台だいが関係かんけいする事故じこが起おき、5人にんがけがをしました。このうち2人にんは意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。
출처: NHK Jan 13, 2025 11:01
일본 신문
ガザ停戦ていせん協議きょうぎ “合意ごういに近ちかづくもまだ隔へだたりはある” 米べい政府せいふ高官こうかん
イスラエルとイスラム組織そしきハマスとの停戦ていせんと人質ひとじち解放かいほうに向むけた協議きょうぎが続つづいている仲介ちゅうかい国こくカタールにイスラエルの情報じょうほう機関きかんの長官ちょうかんらが到着とうちゃくしました。アメリカ政府せいふ高官こうかんは合意ごういに近ちかづいているもののまだ隔へだたりはあるという見方みかたを示しめしていて、合意ごういに達たっすることができるか注目ちゅうもくされます。
출처: NHK Jan 13, 2025 07:01
일본 신문
テニス 全ぜん豪ごうOP開幕かいまく 4年ねんぶり出場しゅつじょうの錦織にしきおり圭けい 逆転ぎゃくてん勝がちで2回戦かいせんへ
テニスの四よん大だい大会たいかいの一ひとつ、全豪オープンぜんごうお-ぷんが開幕かいまくし、男子だんしシングルスの1回戦かいせんでは4年ねんぶりに出場しゅつじょうした世界せかいランキング74位いの錦織にしきおり圭けい選手せんしゅがブラジルの選手せんしゅにフルセットにもつれる熱戦ねっせんの末すえ、逆転ぎゃくてん勝がちで2回戦かいせんに進すすみました。
출처: NHK Jan 12, 2025 16:01
일본 신문
ドイツの大学だいがくなど一斉いっせいにＸえっくすの利用りよう停止ていしへ「価値かち観かん 相あいいれない」
アメリカの実業じつぎょう家か、イーロン・マスク氏しが所有しょゆうするSNSのXについて、60を超こえるドイツの大学だいがくや研究けんきゅう機関きかんなどが10日にち、「公正こうせいかつ民主みんしゅ的てきな議論ぎろんを促うながす責任せきにんを果はたしていない」と批判ひはんし、一斉いっせいに利用りようを停止ていしすると発表はっぴょうしました。
출처: NHK Jan 12, 2025 05:01
일본 신문
2024年ねん世界せかいの平均へいきん気温きおん 初はじめて1.5度ど超こえ 1850年ねん以降いこう最もっとも高たかく
去年きょねん1年間ねんかんの世界せかいの平均へいきん気温きおんは記録きろくが残のこる1850年ねん以降いこう、最もっとも高たかく、初はじめて産業さんぎょう革命かくめい前まえと比くらべて1.5度ど以上いじょう高たかくなったと、EU＝ヨーロッパ連合れんごうの気象きしょう情報じょうほう機関きかんが発表はっぴょうしました。
출처: NHK Jan 10, 2025 12:01
일본 신문
中国ちゅうごく 汚職おしょくで摘発てきはつの元もと高官こうかんの裁判さいばん 賄賂わいろ177億おく円えんに上のぼったと指摘してき
汚職おしょくで摘発てきはつされた中国ちゅうごくの地方ちほう政府せいふの元もと高官こうかんの裁判さいばんで20年ねんあまりの間まに受け取うけとった賄賂わいろが日本にっぽん円えんで177億おく円えんに上のぼったことが明あきらかにされ、習近平ちから指導しどう部ぶは汚職おしょくの取り締とりしまりを強化きょうかする姿勢しせいをアピールしています。
출처: NHK Jan 10, 2025 06:01
일본 신문
シリア 独裁どくさい政権せいけん崩壊ほうかい1か月かげつ 暫定ざんてい政権せいけん 難むずかしいかじ取かじとり求もとめられる
シリアで独裁どくさい的てきな政権せいけんが崩壊ほうかいして8日にちで1か月かげつとなりました。新あらたな国くにづくりを進すすめる暫定ざんてい政権せいけんは、国民こくみんの融和ゆうわを図はかりながら不安定ふあんていな国内こくないを安定あんていさせていく難むずかしいかじ取かじとりを求もとめられています。
출처: NHK Jan 9, 2025 07:01
일본 신문
2025年ねん日本にっぽん経済けいざい 経営けいえいトップが選えらぶキーワードは？
経団連けいだんれんなど3つの経済けいざい団体だんたいが新年しんねんの祝賀しゅくが会かいを開ひらき、海外かいがい経済けいざいの不ふ確実かくじつ性せいが高たかまる中なか、企業きぎょうの経営けいえいトップらが賃上ちんあげの定着ていちゃくなどによる日本にっぽん経済けいざいの成長せいちょうに期待きたいを示しめしました。
출처: NHK Jan 7, 2025 17:01