일본어 뉴스: 長崎対馬の寺盗まれた仏像の返還求め韓国の裁判に参加意向

長崎ながさき対馬つしまの寺てら盗ぬすまれた仏像ぶつぞうの返還へんかん求もとめ韓国かんこくの裁判さいばんに参加さんか意向いこう

Nov 23, 2021 10:11

Furigana

9年ねん前まえに長崎ながさき県けん対馬つしま市しの寺てらから盗ぬすまれ、その後そのご、韓国かんこくで見みつかった仏像ぶつぞうの所有しょゆう権けんをめぐって争あらそわれている裁判さいばんで、返還へんかんを求もとめる寺てら側がわから「補助ほじょ参加さんか人じん」として初はじめて裁判さいばんに参加さんかする意向いこうを伝つたえる書類しょるいが、韓国かんこくの裁判所さいばんしょに届とどいたことが分わかりました。

9年ねん前まえに長崎ながさき県けん対馬つしま市しの観音かんのん寺てらから盗ぬすまれ、その後そのご、韓国かんこくで見みつかった仏像ぶつぞうをめぐっては、韓国かんこく中部ちゅうぶにあるプソク（浮石うきいし）寺てらが「中世ちゅうせいの時代じだいに倭やまと寇によって略奪りゃくだつされたものだ」として、みずからに所有しょゆう権けんがあると主張しゅちょうしています。

プソク寺てらは、仏像ぶつぞうを保管ほかんしている韓国かんこく政府せいふを相手取あいてどって引き渡ひきわたしを求もとめる裁判さいばんを起おこし、テジョン（大田おおた）地方ちほう裁判所さいばんしょは2017年ねんに引き渡ひきわたしを命めいじる判決はんけつを言い渡いいわたしましたが、韓国かんこく政府せいふがこれを不服ふふくとして控訴こうそし、2審しんの裁判さいばんが続つづいています。

これについて、韓国かんこくの司法しほう当局とうきょくによりますと、仏像ぶつぞうの返還へんかんを求もとめる観音かんのん寺てらから「補助ほじょ参加さんか人じん」として初はじめて裁判さいばんに参加さんかする意向いこうを伝つたえる書類しょるいが、22日にち付づけでテジョン高等こうとう裁判所さいばんしょに届とどいたということです。