花見の
シーズンを
迎え、
栃木県足利市の
観光植物園では
およそ100
本のサクラが
見頃となり、
親子連れなど多くの
人が
訪れています。
The cherry blossom season has arrived, and about 100 cherry trees are in full bloom at the Ashikaga City Tourist Botanical Garden in Tochigi Prefecture, attracting many visitors including families.
足利市にある観光植物園「あしかがフラワーパーク」ではソメイヨシノやシダレザクラなど10種類のサクラ、およそ100本が植えられていて、この時期はチューリップなど色とりどりの春の花とともに見頃を迎えます。
In the Ashikaga Flower Park, a tourist botanical garden located in Ashikaga City, about 100 cherry blossom trees of 10 varieties, including Someiyoshino and Shidarezakura, are planted, and this season they are in full bloom along with colorful spring flowers like tulips.
5日は穏やかな日ざしのなか、親子連れや海外からの観光客などが訪れ、都内よりも1週間ほど遅れて満開となったソメイヨシノのまわりで花を見上げたり一緒に写真撮影をしたりして楽しんでいました。
On the 5th, under the gentle sunlight, families and tourists from overseas visited and enjoyed looking up at the fully bloomed Somei Yoshino cherry blossoms, which bloomed about a week later than in Tokyo, and took photos together.
仙台市から家族で訪れたという8歳の女の子は「ことし初めてみるサクラはすごくきれいでした」と話していました。
The 8-year-old girl, who visited with her family from Sendai City, said, The cherry blossoms I saw for the first time this year were very beautiful.
「あしかがフラワーパーク」の後藤大晴さんは「この週末ようやく暖かくなったので、ソメイヨシノが特に見頃になっています。
<br><br>Mr. Taiyo Goto from Ashikaga Flower Park said, It finally got warm this weekend, so the Somei Yoshino cherry blossoms are particularly at their best now.
ほかにも
色鮮やかな
春の
花が
咲いていますので、ぜひサクラと
一緒に
楽しんでほしいです」と
話していました。
Other colorful spring flowers are also blooming, so I hope you enjoy them along with the cherry blossoms, they said.
植物園によりますと、ソメイヨシノの見頃は来週いっぱいぐらいまで続くということです。
According to the botanical garden, the best time to view the Somei Yoshino cherry blossoms will continue until around the end of next week.
。