Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

スーパーに車くるま突っ込つっこみ客きゃく2人にん死傷ししょう 運転うんてんの80歳さいの女おんなを逮捕たいほ 札幌さっぽろ

Easy Japanese news
Jul 12, 2020 01:07
Furigana
Japanese newspaper
11日にち午後ごご、札幌さっぽろ市し北きた区くで軽けい自動車じどうしゃがスーパーの入り口いりくちに突っ込つっこんで、買い物かいもの客きゃく2人にんがはねられ、80代だいの女性じょせいが死亡しぼうし、1人にんがけがをしました。警察けいさつは2人にんの知り合しりあいで車くるまを運転うんてんしていた80歳さいの女おんなをその場ばで逮捕たいほし、運転うんてん操作そうさを誤あやまったとみて調しらべています。11日にち午後ごご3時じ前まえ、札幌さっぽろ市し北きた区く篠路しのろ3条じょう9丁目ちょうめにあるスーパー「スーパーアークスノース」の入り口いりくちに軽けい自動車じどうしゃが突っ込つっこみました。

この事故じこで買い物かいもの客きゃく2人にんがはねられて病院びょういんに搬送はんそうされ、このうち80代だいの女性じょせいが死亡しぼうし、90歳さいの男性だんせいが腕うでなどにけがをしました。

警察けいさつは軽けい自動車じどうしゃを運転うんてんしていた札幌さっぽろ市し北きた区くの佐藤さとうさき容疑ようぎ者しゃ（80）を過失かしつ運転うんてん傷害しょうがいの疑うたがいでその場ばで逮捕たいほしました。

現場げんばはＪＲじぇいあ-る学園がくえん都市とし線せんの篠路しのろ駅えきからおよそ700メートルにある大型おおがたのスーパーで、佐藤さとう容疑ようぎ者しゃとはねられた2人にんは知り合しりあいで、車くるまに乗のせて一緒いっしょに買い物かいものに訪おとずれていたということです。

調しらべに対にたいしアクセルとブレーキを踏ふみ間違まちがえたと供述きょうじゅつしていて、警察けいさつは運転うんてん操作そうさを誤あやまったとみて詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
トランプ氏し ゴルフ中ちゅうに銃じゅう所持しょじの男おとこ拘束こうそくから初はつの集会しゅうかいで支持しじ訴うったえ
アメリカのトランプ前ぜん大統領だいとうりょうは、自身じしんがゴルフをしていた場所ばしょの近ちかくで、銃じゅうを所持しょじしていた容疑ようぎ者しゃが拘束こうそくされる事件じけんが起おきてから、初はじめて選挙せんきょ集会しゅうかいを開ひらき、事件じけん後ごにハリス副ふく大統領だいとうりょうから電話でんわがあったことについて謝意しゃいを示しめす一方いっぽう、「われわれは、この国くにを取り戻とりもどさなければならない」と述のべて、大統領だいとうりょう選挙せんきょでの勝利しょうりに向むけて支持しじを訴うったえました。
Source: NHK Sep 18, 2024 13:09
Japanese newspaper
北朝鮮きたちょうせん 弾道だんどうミサイル可能かのう性せいあるもの2回かい発射はっしゃ 日本にっぽんのEEZ外がい落下らっかか
防衛ぼうえい省しょうなどによりますと18日にち朝あさ、北朝鮮きたちょうせんから弾道だんどうミサイルの可能かのう性せいのあるものが2回かい発射はっしゃされました。いずれも日本にっぽんのEEZ＝排他はいた的てき経済けいざい水域すいいきの外側そとがわにすでに落下らっかしたとみられていて、防衛ぼうえい省しょうが警戒けいかいと監視かんしを続つづけています。
Source: NHK Sep 18, 2024 08:09
Japanese newspaper
あなたのまちの土地とちの価格かかくは？ 2024都道とどう府県ふけん地価ちか調査ちょうさ
毎年まいとし、全国ぜんこく各地かくちの土地とちの価格かかくを調査ちょうさする「都道とどう府県ふけん地価ちか調査ちょうさ」。全国ぜんこく2万まん1400か所かしょ余あまりの土地とちの価格かかくが18日にちに公表こうひょうされ、NHKはそのすべてを地図ちず上じょうに可視かし化かし、誰だれでも見みられるマップを作成さくせいしました。「地価ちかの上昇じょうしょう続つづく大だい都市としは？」「インバウンドで好調こうちょうな観光かんこう地ちは？」そして、「あなたの住すむまちは？」今年ことしの傾向けいこうを詳くわしくお伝おつたえします。
Source: NHK Sep 18, 2024 00:09
Japanese newspaper
地価ちか調査ちょうさ 上昇じょうしょう率りつ上位じょういは沖縄おきなわ 北海道ほっかいどう 熊本くまもと 全国ぜんこく的てきに上昇じょうしょう基調きちょう
全国ぜんこくの土地とちの価格かかくを調しらべた「都道とどう府県ふけん地価ちか調査ちょうさ」が公表こうひょうされ、全国ぜんこく平均へいきんの地価ちかは去年きょねんに比くらべてプラス1.4％と3年ねん連続れんぞくで上昇じょうしょうしました。大だい都市とし圏けんだけでなく地方ちほうの都市としや観光かんこう地ちなども含ふくめて全国ぜんこく的てきに上昇じょうしょう基調きちょうが強つよまっています。地価ちかの上昇じょうしょう率りつの上位じょういを移住いじゅう者しゃに人気にんきの沖縄おきなわ県けんのほか、半導体はんどうたい工場こうじょうの建設けんせつが進すすむ北海道ほっかいどうや熊本くまもと県けんの地点ちてんが多おおく占しめています。
Source: NHK Sep 17, 2024 18:09
Japanese newspaper
トランプ氏し“暗殺あんさつ未遂みすい”の容疑ようぎ者しゃ 12時間じかん前まえからゴルフ場じょう付近ふきんに?
アメリカのトランプ前ぜん大統領だいとうりょうがゴルフをしていた場所ばしょの近ちかくで銃じゅうを所持しょじしていたとして拘束こうそくされた男おとこは、現場げんば付近ふきんにおよそ12時間じかん前まえからいた疑うたがいがあることが分わかりました。捜査そうさ当局とうきょくは男おとこを銃じゅうの不法ふほう所持しょじの疑うたがいで訴追そついするとともに暗殺あんさつ未遂みすい事件じけんの可能かのう性せいがあるとして調しらべています。
Source: NHK Sep 17, 2024 06:09
Japanese newspaper
60歳さい以上いじょうの働はたらくシニア 労災ろうさいによる死傷ししょう者しゃ3万まん9700人にん余よ 過去かこ最多さいた
16日にちは敬老けいろうの日ひです。65歳さい以上いじょうの高齢こうれい者しゃは推計すいけいで3625万まん人にん、また、働はたらく高齢こうれい者しゃは914万まん人にんでいずれも過去かこ最多さいたとなっています。一方いっぽうで、厚生こうせい労働ろうどう省しょうによりますと、仕事しごと中ちゅうの事故じこで死亡しぼうや4日にち以上いじょう休やすむけがをした60歳さい以上いじょうのシニアは、去年きょねん3万まん9702人にんと過去かこ最多さいたとなりました。
Source: NHK Sep 16, 2024 20:09
Japanese newspaper
トランプ前ぜん大統領だいとうりょうがゴルフ中ちゅう そばに銃じゅう所持しょじ者しゃ トランプ氏しは無事ぶじ
アメリカ南部なんぶフロリダ州しゅうで、トランプ前ぜん大統領だいとうりょうがゴルフをしていたそばで、銃じゅうを所持しょじしていた人物じんぶつがいたためシークレットサービスが発砲はっぽうするなどして対応たいおうにあたりました。トランプ氏しは無事ぶじで、複数ふくすうのアメリカメディアは、捜査そうさ当局とうきょくの話はなしとしてトランプ氏しへの暗殺あんさつ未遂みすいの可能かのう性せいがあるとして捜査そうさしていると伝つたえています。
Source: NHK Sep 16, 2024 07:09
Japanese newspaper
65歳さい以上いじょうの高齢こうれい者しゃ 働はたらく高齢こうれい者しゃ いずれも過去かこ最多さいたに 総務そうむ省しょう
16日にちは敬老けいろうの日ひです。65歳さい以上いじょうの高齢こうれい者しゃは推計すいけいで3625万まん人にん、また、働はたらく高齢こうれい者しゃは914万まん人にんでいずれも過去かこ最多さいたとなっています。
Source: NHK Sep 15, 2024 17:09
Japanese newspaper
自民じみん総裁そうさい選せん 公開こうかい討論とうろん会かい 外交がいこう・安全あんぜん保障ほしょう政策せいさくなどめぐり論戦ろんせん
自民党じみんとう総裁そうさい選挙せんきょは、外交がいこう・安全あんぜん保障ほしょう政策せいさくが論点ろんてんの1つとなっています。大統領だいとうりょうがかわるアメリカとの関係かんけいや、覇権はけん主義しゅぎ的てきな動うごきを強つよめる中国ちゅうごくとの向き合むきあい方かた、北朝鮮きたちょうせんによる拉致らち問題もんだいへの対応たいおうなどをめぐり論戦ろんせんが行おこなわれています。
Source: NHK Sep 15, 2024 05:09
Japanese newspaper
自民じみん総裁そうさい選せん 公開こうかい討論とうろん会かい 経済けいざい財政ざいせい政策せいさくや選択せんたく的てき夫婦ふうふ別姓べっせいなど論戦ろんせん
自民党じみんとう総裁そうさい選挙せんきょに立候補りっこうほした9人にんは、日本にっぽん記者きしゃクラブが主催しゅさいする公開こうかい討論とうろん会かいに臨のぞみ、経済けいざい・財政ざいせい政策せいさくや、「選択せんたく的てき夫婦ふうふ別姓べっせい」の是非ぜひ、それに衆議しゅうぎ院いんの解散かいさん・総そう選挙せんきょの時期じきなどについて論戦ろんせんを交かわしました。
Source: NHK Sep 14, 2024 19:09