2がつ消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすう 3.0%上昇じょうしょう 政府せいふ光熱こうねつ補助ほじょはば縮小しゅくしょう

Easy Japanese news
Mar 24, 2025 07:03
Furigana Translation
Báo tiếng Nhật

 総務そうむしょう発表はっぴょうした2がつ全国ぜんこく消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすう値動ねうごきのおおきい生鮮せいせん食品しょくひんのぞき、まえとしおなつきくらべて3.0%上昇じょうしょうしました。

 上昇じょうしょうは3ねん6げつ連続れんぞくだった一方いっぽう政府せいふによる光熱こうねつ補助ほじょ再開さいかいされた影響えいきょうはばは4カげつぶりに縮小しゅくしょうしました。 エネルギー価格かかく政府せいふによる「電気でんきガス料金りょうきん負担ふたん軽減けいげん支援しえん事業じぎょう」にともな価格かかく効果こうかにより、上昇じょうしょうはばまえとしおなつきくらべて6.9%にとどまりました。 電気でんきだいまえつきとの比較ひかくでは7.4%、ガスだいは4.7%のマイナスとなりました。 一方いっぽうで、コメるい全体ぜんたい価格かかく前年ぜんねん同月どうげつで80.9%上昇じょうしょうし、比較ひかく可能かのうな1971ねん1がつ以降いこう最大さいだいはばとなりました。
5
4
3
2
1

Ngữ pháp

N1を除き N3

Ngoại trừ N1

総務省が発表した2月の全国の消費者物価指数は値動きの大きい生鮮食品を除き、前の年の同じ月と比べて3.0%上昇しました。

N1に伴うN2 N3

N2 đi kèm với N1

エネルギー価格は政府による「電気・ガス料金負担軽減支援事業」に伴う価格の押し下げ効果により、上昇幅は前の年の同じ月と比べて6.9%にとどまりました。

N1により N3

Do N1

エネルギー価格は政府による「電気・ガス料金負担軽減支援事業」に伴う価格の押し下げ効果により、上昇幅は前の年の同じ月と比べて6.9%にとどまりました。

Từ vựng

Từ Nghĩa Loại từ Cấp độ
総務そうむしょう Bộ Nội vụ và Truyền thông danh từ N3
消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすう Chỉ số giá tiêu dùng danh từ N3
生鮮せいせん食品しょくひん Thực phẩm tươi sống danh từ N3
上昇じょうしょう Tăng lên danh từ/động từ N3
光熱こうねつ Chi phí năng lượng danh từ N3
補助ほじょ Hỗ trợ danh từ/động từ N3
再開さいかい Bắt đầu lại danh từ/động từ N3
縮小しゅくしょう Thu nhỏ danh từ/động từ N3
エネルギー Năng lượng danh từ N3
負担ふたん Gánh nặng danh từ/động từ N3
軽減けいげん Giảm nhẹ danh từ/động từ N3
支援しえん Hỗ trợ danh từ/động từ N3
事業じぎょう Dự án danh từ N3
効果こうか Hiệu quả danh từ N3
電気でんきだい Tiền điện danh từ N3
ガスだい Tiền gas danh từ N3
コメるい Các loại gạo danh từ N3

Câu hỏi

Câu 1: 2つき全国ぜんこく消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすうかんする以下いか記述きじゅつのうち、ただしいものはどれですか?
A. 生鮮せいせん食品しょくひんふく消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすうは、前年ぜんねん同月どうげつで3.0%上昇じょうしょうした。
B. エネルギー価格かかく上昇じょうしょうはば前年ぜんねん同月どうげつで8.0%にたっした。
C. 政府せいふ補助ほじょにより、電気でんきだいとガスだい前月ぜんげつ減少げんしょうした。
D. コメるい全体ぜんたい価格かかく上昇じょうしょうはばは、前年ぜんねん同月どうげつ最大さいだい6.9%となった。
Câu 2: 全国ぜんこく消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすう上昇じょうしょうはば縮小しゅくしょうしたおも理由りゆうなにですか?
A. 生鮮せいせん食品しょくひん価格かかく大幅おおはばがったため
B. 政府せいふによる光熱こうねつ補助ほじょ再開さいかいされたため
C. エネルギー価格かかく大幅おおはば上昇じょうしょうしたため
D. コメるい全体ぜんたい価格かかく大幅おおはば上昇じょうしょうしたため
Câu 3: 政府せいふによる「電気でんき・ガス料金りょうきん負担ふたん軽減けいげん支援しえん事業じぎょう」が実施じっしされた結果けっか、エネルギー関連かんれん価格かかくにどのような影響えいきょうがあったか?
A. 電気でんきだいとガスだい前年ぜんねん同月どうげつ大幅おおはば上昇じょうしょうした
B. エネルギー価格かかく上昇じょうしょうはばおさえられた
C. 電気でんきだいまえつき上昇じょうしょうし、ガスだい前年ぜんねん同月どうげつ減少げんしょうした
D. 光熱こうねつ補助ほじょ効果こうか全体ぜんたいのエネルギー価格かかくよこばいとなった
Câu 4: 総務そうむしょう発表はっぴょうによると、1971ねん1つき以降いこう最大さいだい上昇じょうしょうはばとなったのはどの価格かかくですか?
A. 生鮮せいせん食品しょくひん
B. 電気でんきだい
C. エネルギー価格かかく
D. コメるい
Câu 5: つぎのうち、記事きじちゅう事実じじつとしてあやまっているものはどれですか?
A. 生鮮せいせん食品しょくひんのぞ全国ぜんこく消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすうは、前年ぜんねん同月どうげつで3.0%上昇じょうしょうした。
B. 政府せいふによる光熱こうねつ補助ほじょ再開さいかい影響えいきょうで、物価ぶっか上昇じょうしょうはばは4カげつぶりに縮小しゅくしょうした。
C. 電気でんきだいまえつきとの比較ひかくで7.4%上昇じょうしょうした。
D. コメるい全体ぜんたい価格かかく前年ぜんねん同月どうげつで80.9%上昇じょうしょうし、1971ねん以降いこう最大さいだいはばとなった。
Báo tiếng Nhật
べいダウ工業株平均こうぎょうかぶへいきん、アマゾンかぶ構成銘柄こうせいめいがら採用さいよう ウォルグリーンに
ダウ平均へいきん購入こうにゅうする投資家とうしか今後こんご、アマゾンかぶ値動ねうごきの影響えいきょうけることになる。
Nguồn: CNN Feb 22, 2024 07:02
Báo tiếng Nhật
べいメタ、4四半期しはんきぶりの増収ぞうしゅう 株価一時かぶかいちじ12%上昇じょうしょう
決算発表けっさんはっぴょうけ、メタの株価かぶか時間外取引じかんがいとりひき一時いちじ12%上昇じょうしょうした。
Nguồn: CNN Apr 29, 2023 07:04
Báo tiếng Nhật
東京市場とうきょうしじょう116円台前半えんだいぜんはん 5ねんぶりの水準えんやすすいじゅん
5ねんぶりの円安水準えんやすすいじゅんでその小幅こはば値動ねうごきとなっています。
Nguồn: Asahi Jan 5, 2022 15:01
Báo tiếng Nhật
インフレした利下りさ、トルコリラが暴落ぼうらく 政治介入せいじかいにゅうとの批判ひはん
年初来ねんしょらいはばは40%にのぼります。
Nguồn: CNN Nov 28, 2021 15:11
Báo tiếng Nhật
中国ちゅうごく 9がつ生産者物価指数せいさんしゃぶっかしすう 過去最大上昇幅かこさいだいじょうしょうはば
これは統計とうけい公表こうひょうされている1996年以降ねんいこう過去最大かこさいだい上昇幅じょうしょうはばです。
Nguồn: Asahi Oct 16, 2021 07:10
Báo tiếng Nhật
中国ちゅうごく恒大集団こうだいしゅうだん経営悪化けいえいあっか香港株ほんこんかぶ一時大幅下落いちじおおはばげらく
21にち香港市場ほんこんしじょう下落げらくはじまったものの買戻かいもどしのうごきもあり小幅こはば値動ねうごきがつづいています。
Nguồn: Asahi Sep 22, 2021 11:09
Báo tiếng Nhật
米株べいかぶ大幅下落おおはばげらく、ダウ一時いちじ970ドル超安ちょうやす 中国恒大集団ちゅうごくこうだいしゅうだん債務さいむ警戒感けいかいかん
S&P500とナスダック総合指数そうごうしすうは5月以来最悪がついらいさいあく、ダウは7月以来最悪がついらいさいあく値動ねうごきとなりました。
Nguồn: CNN Sep 22, 2021 07:09
Báo tiếng Nhật
ビットコインが一時いちじ8%下落げらく月間げっかん下落げらくりつは10年近ねんちかくで最悪さいあく
ビットコインは4がつに6まん4000ドル(やく700万円まんえんちょうけて以降いこう相次あいつわるいニュースを暴落ぼうらくしています。
Nguồn: CNN May 31, 2021 07:05