Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
Posts
Upgrade
Back

民間みんかんアプリで軍事ぐんじ情報じょうほうやりとり 米べい雑誌ざっしが新あらたに詳細しょうさいを公開こうかい

Easy Japanese news
Mar 27, 2025 09:03
Furigana Translation
Japanese newspaper
Audio Player
00:00
00:00
00:00
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
アメリカ、トランプ政権せいけんの中枢ちゅうすうメンバーが、軍事ぐんじ作戦さくせんの詳細しょうさいな情報じょうほうを民間みんかんのメッセージアプリでやりとりしていた問題もんだいで、この問題もんだいを伝つたえた雑誌ざっしは、作戦さくせん開始かいし前まえに投稿とうこうされた攻撃こうげきの予定よていなどが含ふくまれた具体ぐたい的てきなメッセージを新あらたに明あきらかにしました。トランプ政権せいけんはやりとりに機密きみつ情報じょうほうはなかったとしていますが、波紋はもんが広ひろがっています。

アメリカの雑誌ざっしアトランティックは、トランプ政権せいけんの中枢ちゅうすうメンバーが今月こんげつ15日にちに行おこなわれたイエメンの反はん政府せいふ勢力せいりょくフーシ派はへの軍事ぐんじ作戦さくせんの詳細しょうさいな情報じょうほうを民間みんかんのメッセージアプリのグループチャットでやりとりしていたと報ほうじました。

トランプ大統領だいとうりょうは、やりとりに機密きみつ情報じょうほうは含ふくまれていなかったとし、グループチャットを立たち上あげた安全あんぜん保障ほしょう政策せいさく担当たんとうのウォルツ補佐ほさ官かんらの責任せきにんを問とわない考かんがえを示しめしています。

アトランティックは26日にち、新あらたな記事きじを公開こうかいし、フーシ派はへの軍事ぐんじ作戦さくせんの当日とうじつ、ヘグセス国防こくぼう長官ちょうかんが作戦さくせん開始かいしを前まえにグループチャット上じょうに投稿とうこうした実際じっさいの文言もんごんを画像がぞうとともに伝つたえました。

この中なかでは攻撃こうげきの予定よていを時とき系列けいれつで示しめし

▽FA18戦闘せんとう攻撃こうげき機きとみられる「F18」の攻撃こうげき

▽無人むじん機きの「MQ9」の爆弾ばくだん投下とうか

▽トマホークミサイルの海上かいじょうからの発射はっしゃなどが明示めいじされています。

記事きじでは、この情報じょうほうが敵てきに伝つたわっていれば備そなえる時間じかんを与あたえ、パイロットなどが危険きけんにさらされた可能かのう性せいがあると指摘してきしていて波紋はもんが広ひろがっています。

5
4
3
2
1
Translation (0)

Grammar

～た問題で N2

The issue has ~

アメリカ、トランプ政権の中枢メンバーが、軍事作戦の詳細な情報を民間のメッセージアプリでやりとりしていた問題で、この問題を伝えた雑誌は、作戦開始前に投稿された攻撃の予定などが含まれた具体的なメッセージを新たに明らかにしました。

～としています N2

It is said that ~

トランプ政権はやりとりに機密情報はなかったとしていますが、波紋が広がっています。

～と報じました N2

It has been reported that ~

アメリカの雑誌アトランティックは、トランプ政権の中枢メンバーが今月15日に行われたイエメンの反政府勢力フーシ派への軍事作戦の詳細な情報を民間のメッセージアプリのグループチャットでやりとりしていたと報じました。

～考えを示しています N2

Express the thought that ~

トランプ大統領は、やりとりに機密情報は含まれていなかったとし、グループチャットを立ち上げた安全保障政策担当のウォルツ補佐官らの責任を問わない考えを示しています。

～とともに N2

Together with ~

アトランティックは26日、新たな記事を公開し、フーシ派への軍事作戦の当日、ヘグセス国防長官が作戦開始を前にグループチャット上に投稿した実際の文言を画像とともに伝えました。

～とみられる N2

It is said that ~

FA18戦闘攻撃機とみられる「F18」の攻撃

～ば～可能性がある N2

If ~ then there is a possibility ~

記事では、この情報が敵に伝わっていれば備える時間を与え、パイロットなどが危険にさらされた可能性があると指摘していて波紋が広がっています。

Vocabulary

Word Meaning Type Level
アメリカ アメリカ noun N2
トランプ政権せいけん Trump Administration noun N2
中枢ちゅうすうメンバー メンバーセンター noun N2
軍事ぐんじ作戦さくせん Military campaign noun N2
詳細しょうさい Details noun N2
情報じょうほう Information noun N2
民間みんかん Civil noun N2
メッセージアプリ Messaging application noun N2
やりとり Exchange noun N2
問題もんだい Issue noun N2
雑誌ざっし Magazine noun N2
作戦さくせん開始かいし 開始キャンペーン noun N2
投稿とうこう Upload noun N2
攻撃こうげき Attack noun N2
予定よてい 計画 noun N2
含ふくまれる Include Verb N2
具体ぐたい的てき Specifically な-adjective N2
明あきらかにする Clarification 動詞 N2
機密きみつ情報じょうほう Confidential Information noun N2
波紋はもん 波のうねり noun N2
広ひろがる Expand 動詞 N2
反はん政府せいふ勢力せいりょく Anti-government forces noun N2
報ほうじる News verb N2
含ふくまれていない Not included Verb N2
立たち上あげる Initialize 動詞 N2
安全あんぜん保障ほしょう政策せいさく担当たんとう Security Policy Officer Noun N2
補佐ほさ官かん Assistant noun N2
責任せきにんを問とう Accountability 動詞 N2
考かんがえを示しめす Express thoughts 動詞 N2
国防こくぼう長官ちょうかん Minister of Defense noun N2
実際じっさい 現実 noun N2
文言もんごん Words Noun N2
画像がぞう 画像内のテキストが提供されていないため、翻訳を行うことができません。画像内のテキストを入力してください。 noun N2
伝つたえる Convey 動詞 N2
時とき系列けいれつ Chronological order noun N2
示しめす Point out Verb N2
戦闘せんとう攻撃こうげき機き 戦闘機 noun N2
無人むじん機き 無人機 noun N2
爆弾ばくだん投下とうか 爆弾を投下する noun N2
海上かいじょう On the sea noun N2
発射はっしゃ Release noun N2
明示めいじする Specify Verb N2
敵てき 敵 noun N2
備そなえる Preparation 動詞 N2
時間じかんを与あたえる Give time 動詞 N2
危険きけんにさらす Put in danger Verb N2
可能かのう性せい 能力 noun N2
指摘してきする Point out 動詞 N2

Questions

Question 1: アトランティック誌しが報ほうじたトランプ政権せいけんの中枢ちゅうすうメンバーによるメッセージアプリでのやりとりで、どのような情報じょうほうが含ふくまれていたとされていますか？
A. 軍事ぐんじ作戦さくせんの攻撃こうげき予定よていと時とき系列けいれつ
B. 経済けいざい政策せいさくに関かんする機密きみつ情報じょうほう
C. 大統領だいとうりょう選挙せんきょに関かんする戦略せんりゃく
D. 国際こくさい貿易ぼうえき協定きょうていの詳細しょうさい
Question 2: アメリカの雑誌ざっしアトランティックが報ほうじた、トランプ政権せいけんの中枢ちゅうすうメンバーが民間みんかんのメッセージアプリでやりとりしていた情報じょうほうに関かんして、波紋はもんが広ひろがっている理由りゆうは何なにですか？
A. トランプ政権せいけんが軍事ぐんじ作戦さくせんを中止ちゅうししたから。
B. メッセージアプリのセキュリティが強化きょうかされたから。
C. 機密きみつ情報じょうほうが公開こうかいされ、敵てきに備そなえる時間じかんを与あたえる可能かのう性せいがあったから。
D. トランプ大統領だいとうりょうが直接ちょくせつ関与かんよしていなかったから。
Question 3: 記事きじによると、トランプ政権せいけんの中枢ちゅうすうメンバーが民間みんかんのメッセージアプリのグループチャットで投稿とうこうした、攻撃こうげき計画けいかくの具体ぐたい的てきな内容ないようとして正ただしいものはどれですか？
A. 作戦さくせん開始かいし直前ちょくぜんに、FA18戦闘せんとう機きの攻撃こうげき、MQ9無人むじん機きによる爆弾ばくだん投下とうか、トマホークミサイルの海上かいじょうからの発射はっしゃが時とき系列けいれつで示しめされた
B. 全すべての攻撃こうげきが国防総省こくぼうそうしょうの会議かいぎ中ちゅうにリアルタイムで共有きょうゆうされた
C. 攻撃こうげき計画けいかくはグループチャットではなく、公式こうしき声明せいめいとして発表はっぴょうされた
D. 記事きじには具体ぐたい的てきな攻撃こうげき計画けいかくは記載きさいされず、計画けいかく内容ないようは後日ごじつ明あかされるとされた
Question 4: 記事きじによると、フーシ派はへの軍事ぐんじ作戦さくせんに先立さきだちグループチャットで示しめされた攻撃こうげきの予定よていとして、正ただしい順序じゅんじょはどれでしょうか？
A. FA18戦闘せんとう攻撃こうげき機きの攻撃こうげき → MQ9の爆弾ばくだん投下とうか → トマホークミサイルの海上かいじょうからの発射はっしゃ
B. MQ9の爆弾ばくだん投下とうか → FA18戦闘せんとう攻撃こうげき機きの攻撃こうげき → トマホークミサイルの海上かいじょうからの発射はっしゃ
C. トマホークミサイルの海上かいじょうからの発射はっしゃ → FA18戦闘せんとう攻撃こうげき機きの攻撃こうげき → MQ9の爆弾ばくだん投下とうか
D. FA18戦闘せんとう攻撃こうげき機きの攻撃こうげき → トマホークミサイルの海上かいじょうからの発射はっしゃ → MQ9の爆弾ばくだん投下とうか
Question 5: アトランティックの記事きじが明あきらかにした、トランプ政権せいけん中枢ちゅうすうメンバーのグループチャットでの軍事ぐんじ作戦さくせん計画けいかくに含ふくまれていないものはどれでしょうか。
A. FA18戦闘せんとう攻撃こうげき機きによる攻撃こうげき
B. MQ9無人むじん機きによる爆弾ばくだん投下とうか
C. トマホークミサイルの海上かいじょうからの発射はっしゃ
D. F16戦闘せんとう機きによる空中くうちゅう戦せん
Japanese newspaper
広末ひろすえ涼子りょうこ容疑ようぎ者しゃ 示談じだんに向むけて調整ちょうせい 成立せいりつすれば釈放しゃくほうを判断はんだんか
静岡しずおか県内けんないの病院びょういんで看護かんご師しにけがをさせたとして逮捕たいほされた俳優はいゆうの広末ひろすえ涼子りょうこ 容疑ようぎ者しゃと看護かんご師し側がわとの間まで、示談じだんに向むけて調整ちょうせいが進すすめられていることが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。示談じだんが成立せいりつした場合ばあい、検察けんさつが釈放しゃくほうについて判断はんだんする見通みとおしです。
Source: NHK Apr 15, 2025 17:04
Japanese newspaper
教員きょういんなり手て不足ふそく 採用さいよう試験しけん前倒まえだおし進すすまず 国くにが要請ようせいも… NHK調査ちょうさ
教員きょういんのなり手なりてが不足ふそく。文部もんぶ科学かがく省しょうは、ことしの教員きょういん採用さいよう試験しけんを民間みんかん企業きぎょうの採用さいよう面接めんせつが始はじまる前まえの5月つきに前倒まえだおしして実施じっしするよう各かく自治体じちたいに要請ようせいしています。しかし、応おうじたのは全国ぜんこく5つの自治体じちたいと、わずかにとどまっていることが分わかりました。
Source: NHK Apr 15, 2025 16:04
Japanese newspaper
グーグルに公取委こうとりいが「排除はいじょ措置そち命令めいれい」米べい巨大きょだいIT企業きぎょうへは初はじめて
インターネット検索けんさく最大さいだい手しゅのアメリカの「グーグル」が、スマートフォンのメーカーに対にたいし自社じしゃのアプリを搭載とうさいさせる契約けいやくを結むすぶなど独占どくせん禁止きんし法ほうに違反いはんする行為こういをしていたとして、公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいは違反いはん行為こういの取とりやめなどを求もとめる排除はいじょ措置そち命令めいれいを出だしました。「GAFAM」と呼よばれるアメリカの巨大きょだいIT企業きぎょうに公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいが排除はいじょ措置そち命令めいれいを出だすのは初はじめてです。
Source: NHK Apr 15, 2025 16:04
Japanese newspaper
和歌山わかやま県けん 岸本きしもと周平しゅうへい知事ちじが死去しきょ 68歳さい
和歌山わかやま県けんの岸本きしもと周平しゅうへい知事ちじが、15日にち午前ごぜん和歌山わかやま市内しないの病院びょういんで亡なくなりました。68歳さいでした。
Source: NHK Apr 15, 2025 12:04
Japanese newspaper
中谷なかたに防衛ぼうえい相しょう 佐賀さがへのオスプレイ配備はいび 7月つき9日にち開始かいしを正式せいしき発表はっぴょう
陸上りくじょう自衛隊じえいたいの輸送ゆそう機きオスプレイの佐賀さが県けんへの配備はいびをめぐり、中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんは、ことし7月つき9日にちに駐屯ちゅうとん地ちを開設かいせつし、配備はいびを始はじめると正式せいしきに発表はっぴょうしました。
Source: NHK Apr 15, 2025 11:04
Japanese newspaper
生成せいせいAIで作成さくせいのわいせつ画像がぞう 販売はんばいした疑うたがい 4人にん逮捕たいほ 全国ぜんこく初はつ摘発てきはつ
生成せいせいAIを使つかって作成さくせいしたわいせつな画像がぞうをインターネットのオークションサイトで販売はんばいしたとして、警視庁けいしちょうは20代だいから50代だいの4人にんを逮捕たいほしました。作成さくせいされたのは実在じつざいしない成人せいじん女性じょせいの画像がぞうで、警視庁けいしちょうによりますと、生成せいせいAIで作成さくせいしたわいせつ物ぶつの販売はんばいが摘発てきはつされるのは全国ぜんこくで初はじめてだということです。
Source: NHK Apr 15, 2025 11:04
Japanese newspaper
歌手かしゅ ケイティ・ペリーさんら女性じょせい6人にん 宇宙うちゅう旅行りょこうを成功せいこう
アメリカの宇宙うちゅう開発かいはつ企業きぎょうは、人気にんき歌手かしゅのケイティ・ペリーさんら6人にんの女性じょせいが乗のった宇宙うちゅう船せんを打ち上うちあげ、およそ10分間ふんかんの宇宙うちゅう旅行りょこうを成功せいこうさせ、アメリカメディアなどが大おおきく伝つたえています。
Source: NHK Apr 15, 2025 07:04
Japanese newspaper
中国人ちゅうごくじん捕虜ほりょ“いまは後悔こうかい 帰かえりたい” ウクライナ側がわ会見かいけんで
ウクライナ保安庁ほあんちょうは、ロシア軍ぐんの部隊ぶたいに加くわわり捕虜ほりょとした中国人ちゅうごくじん2人にんを同席どうせきさせて記者きしゃ会見かいけんを開ひらきました。2人にんは、部隊ぶたいに入はいるきっかけは、動画どうが共有きょうゆうアプリで報酬ほうしゅうが魅力みりょく的てきだと知しったことだと明あきらかにしましたが、いまは後悔こうかいしているなどとして中国ちゅうごくに帰かえりたいと訴うったえました。
Source: NHK Apr 15, 2025 06:04
Japanese newspaper
不要ふようのリチウムイオン電池でんち “市区しく町村ちょうそんが回収かいしゅうを”通知つうちへ 環境省かんきょうしょう
モバイルバッテリーやスマートフォンなどに使つかわれている「リチウムイオン電池でんち」による火災かさいや発火はっか事故じこが相次あいつぐ中なか、環境省かんきょうしょうは家庭かていから出だされる不要ふようになったすべての「リチウムイオン電池でんち」を、市区しく町村ちょうそんが回収かいしゅうするよう求もとめる新あらたな方針ほうしんをまとめ、15日にち通知つうちすることにしています。
Source: NHK Apr 15, 2025 02:04
Japanese newspaper
埼玉さいたま 10代だいの少女しょうじょ死亡しぼう 刃物はもので刺さされたか 出頭しゅっとうの男おとこから事情じじょう聴きく
14日にち夜よる、さいたま市し桜さくら区くのマンションの入り口いりくちで高校生こうこうせいとみられる10代だいの少女しょうじょが、血ちを流ながして倒たおれているのが見みつかり、その後そのご、死亡しぼうしました。刃物はもので刺さされたとみられ、近ちかくの交番こうばんに、服ふくに血ちのついた20代だいの男おとこが出頭しゅっとうしましたが、捜査そうさ関係かんけい者しゃによりますと男おとこもケガをしているということで、警察けいさつは治療ちりょうが終おわり次第しだい詳くわしく調しらべることにしています。
Source: NHK Apr 15, 2025 02:04