にちべい防衛ぼうえいしょう会談かいだん にちべい同盟どうめい強化きょうか意見いけん交換こうかん

Easy Japanese news
Mar 30, 2025 12:03
Furigana Translation
Japanese newspaper
中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんは、アメリカのヘグセス国防こくぼう長官ちょうかん防衛ぼうえいしょう会談かいだんしました。にちべい同盟どうめい強化きょうかけて、自衛隊じえいたいアメリカぐん指揮しき統制とうせい向上こうじょうさせる取り組とりくなどをめぐって意見いけんわしたものとみられます。

中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんは、30にち午前ごぜん防衛ぼうえいしょうアメリカのヘグセス国防こくぼう長官ちょうかん対面たいめんでははじめておよそ1時間じかん20ふんにわたって会談かいだんしました。

冒頭ぼうとう中谷なかたに大臣だいじんは「ヘグセス長官ちょうかん防衛ぼうえいしょうまねをし、にちべい防衛ぼうえいしょう会談かいだん開催かいさいできることを大変たいへんうれしくおも

自由じゆうひらかれたインド太平洋たいへいよう』の実現じつげんのため、にちべい緊密きんみつ今後こんごとも連携れんけいをしていきたい」とべました。

会談かいだんくわしい内容ないようまだあきらかになっていませんが、両氏りょうしは、自衛隊じえいたいアメリカぐん指揮しき統制とうせい向上こうじょうさせるため、自衛隊じえいたい一元いちげんてき指揮しきする「統合とうごう作戦さくせん司令しれい」の発足ほっそくけて、在日ざいにちアメリカぐんにも作戦さくせん指揮しき権限けんげん統合とうごうぐん司令しれい」をもうけることなどをめぐって意見いけんわしたものとみられます。

また中国ちゅうごく東シナ海ひがししなかい軍事ぐんじ活動かつどう活発かっぱつさせている中日ちゅうにちまい両国りょうこく共同きょうどう訓練くんれんなどを通をつうじて日本にっぽん南西なんせい地域ちいきでの存在そんざいかんたかめることや、装備そうび技術ぎじゅつめんでの協力きょうりょくふかめていくことを確認かくにんしたものとみられます。

さらに、宇宙うちゅうやサイバー分野ぶんや安全あんぜん保障ほしょう協力きょうりょくあり方ありかたなどをめぐっても協議きょうぎしたものとみられます。

中谷なかたに防衛ぼうえいしょう防衛ぼうえいりょく強化きょうか 切迫せっぱくかんもってすすめていく決意けつい確認かくにん

中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんアメリカのヘグセス国防こくぼう長官ちょうかん防衛ぼうえいしょう会談かいだんしたあとそろって記者きしゃ会見かいけんし、中谷なかたに大臣だいじんは「いっそうきびしく複雑ふくざつ安全あんぜん保障ほしょう環境かんきょうに関にかんする認識にんしき共有きょうゆうしたうえで、ヘグセス長官ちょうかんとともに、それぞれ防衛ぼうえいりょく強化きょうかにちべい同盟どうめい抑止よくしりょく対処たいしょりょく取り組とりくについて、切迫せっぱくかんをもってすすめていく決意けつい確認かくにんした」とべました。

べい国防こくぼう長官ちょうかん日本にっぽん中国ちゅうごく軍事ぐんじてき侵略しんりゃく抑止よくし不可欠ふかけつなパートナー”

アメリカのヘグセス国防こくぼう長官ちょうかん中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんとの会談かいだん冒頭ぼうとう、「われわれの同盟どうめいはかつてないほど強固きょうこだ。

トランプ大統領だいとうりょうも、日本にっぽんとのすばらしい関係かんけいについて明確めいかくべているが、それはインド太平洋たいへいよう地域ちいきにおける平和へいわ安全あんぜん保障ほしょういしずえだ。われわれはともにちべい安全あんぜん保障ほしょう繁栄はんえい拡大かくだいしていく」とべました。

そのうえで「台湾たいわん海峡かいきょうふくめてこの地域ちいきにおける信頼しんらい抑止よくしりょく必要ひつようせいについて議論ぎろんすることをたのしみにしている。

日本にっぽん共産きょうさん主義しゅぎ中国ちゅうごくによる軍事ぐんじてき侵略しんりゃく抑止よくしするうえで、不可欠ふかけつなパートナーだ。アメリカこの地域ちいきおよび世界中せかいじゅう抑止よくしりょくさい構築こうちくするため迅速じんそくうごいている。そして日本にっぽん同様どうようどのように戦争せんそうへの抑止よくしりょく強化きょうかし、自由じゆう未来みらい確保かくほするため防衛ぼうえいりょく投資とうしするのか、よりふかことをたのしみにしている」とべました。
5
4
3
2
1

Grammar

に向けて N2

Describe the purpose or aim towards something.

日米同盟の強化に向けて、自衛隊とアメリカ軍の指揮・統制を向上させる取り組みなどをめぐって意見を交わしたものとみられます。

にわたって N2

Describes an event occurring over a period of time or space.

中谷防衛大臣は、30日午前、防衛省でアメリカのヘグセス国防長官と対面では初めておよそ1時間20分にわたって会談しました。

をめぐって N2

Describe discussing or exchanging opinions around a certain topic.

自衛隊とアメリカ軍の指揮・統制を向上させるため、自衛隊を一元的に指揮する「統合作戦司令部」の発足を受けて、在日アメリカ軍にも作戦指揮の権限を持つ「統合軍司令部」を設けることなどをめぐって意見を交わしたものとみられます。

など N2

Used to list typical examples in a group of events or objects.

自衛隊とアメリカ軍の指揮・統制を向上させるため、自衛隊を一元的に指揮する「統合作戦司令部」の発足を受けて、在日アメリカ軍にも作戦指揮の権限を持つ「統合軍司令部」を設けることなどをめぐって意見を交わしたものとみられます。

を通じて N2

Describe doing something through a specific means or method.

また、中国が東シナ海で軍事活動を活発化させている中日米両国が共同訓練などを通じて日本の南西地域での存在感を高めることや、装備や技術面での協力を深めていくことを確認したものとみられます。

を含めて N2

Including an object or event in a group or list.

そのうえで「台湾海峡を含めてこの地域における信頼に足る抑止力の必要性について議論することを楽しみにしている。

Vocabulary

Word Meaning Type Level
防衛ぼうえい大臣だいじん 国防大臣 noun N2
にちべい同盟どうめい 日米同盟 noun N2
指揮しき Command noun N2
統制とうせい Control noun N2
自衛隊じえいたい Japan Self-Defense Forces noun N2
統合とうごう作戦さくせん司令しれい 統合戦闘司令部 Noun N2
発足ほっそく 設立 noun N2
装備そうび Equipment Noun N2
技術ぎじゅつ 技術 noun N2
安全あんぜん保障ほしょう Security noun N2
防衛ぼうえいりょく Defense capability noun N2
抑止よくしりょく 能力抑止 noun N2

Questions

Question 1: 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんとヘグセス国防こくぼう長官ちょうかん会談かいだん議論ぎろんした内容ないようとして、もっとただしいものはどれですか?
A. 日本にっぽん国内こくない経済けいざい政策せいさくさい編成へんせいについて検討けんとうした
B. 自衛隊じえいたい在日ざいにちアメリカぐん指揮しき統制とうせい向上こうじょうふく防衛ぼうえい体制たいせい強化きょうかについて意見いけんわした
C. 宇宙うちゅう開発かいはつかんする民間みんかん企業きぎょうとの協力きょうりょく体制たいせい確立かくりつする計画けいかくまった
D. 中国ちゅうごく軍事ぐんじ活動かつどうたいし、直接的ちょくせつてき軍事ぐんじ介入かいにゅうおこな方針ほうしん採用さいようした
Question 2: 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんとアメリカのヘグセス国防こくぼう長官ちょうかん会談かいだん確認かくにんされたことはなにですか?
A. 中国ちゅうごくとの貿易ぼうえき協定きょうてい締結ていけつ
B. 自衛隊じえいたいとアメリカぐん指揮しき統制とうせい向上こうじょう
C. 日本にっぽん防衛ぼうえい削減さくげん
D. にちべい文化ぶんか交流こうりゅう促進そくしん
Question 3: 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんとヘグセス国防こくぼう長官ちょうかん会談かいだん議論ぎろんした、安全あんぜん保障ほしょうりょく強化きょうかのためのみはつぎのうちどれですか?
A. 日本にっぽん航空こうくう自衛隊じえいたい独自どくじ運用うんよう計画けいかくへの投資とうし
B. 自衛隊じえいたいとアメリカぐん指揮しき統制とうせい向上こうじょうさせる体制たいせい整備せいび
C. にち関係かんけい改善かいぜん目的もくてきとしたあらたな安全あんぜん保障ほしょう協定きょうてい
D. 欧州おうしゅう連合れんごうとの軍事ぐんじ訓練くんれん共同きょうどう企画きかく
Question 4: つぎのうち、ニュース記事きじもとづき事実じじつことなる記述きじゅつはどれでしょうか?
A. 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんは、防衛ぼうえいしょうでアメリカのヘグセス国防こくぼう長官ちょうかん会談かいだんした。
B. 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんは、はじめて対面たいめんやく1時間じかん20ふんにわたって会談かいだんおこなった。
C. 両国りょうこく防衛ぼうえい関係かんけいしゃは、中国ちゅうごく軍事ぐんじ活動かつどうくわえ、北朝鮮きたちょうせんかく開発かいはつについても協議きょうぎした。
D. アメリカのヘグセス国防こくぼう長官ちょうかんは、にちべい同盟どうめいがかつてないほど強固きょうこだとべた。
Question 5: 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんとアメリカのヘグセス国防こくぼう長官ちょうかん会談かいだんはなったとされる「統合とうごうぐん司令しれい」の設置せっち目的もくてきなにですか?
A. にちべい同盟どうめい経済けいざいてき協力きょうりょく促進そくしんするため
B. 日本にっぽん国内こくない政治せいじ安定あんていさせるため
C. 自衛隊じえいたいとアメリカぐん指揮しき統制とうせい向上こうじょうさせるため
D. 日本にっぽん文化ぶんか交流こうりゅう促進そくしんするため
Japanese newspaper
随時ずいじ更新こうしん】「相互そうご関税かんぜい発動はつどう 日本にっぽんには24% 国内こくないへの影響えいきょう
アメリカのトランプ政権せいけん貿易ぼうえき赤字あかじおおきいくに地域ちいき対象たいしょうにした「相互そうご関税かんぜい」を措置そち日本にっぽん時間じかんの9にち午後ごご1すぎに発動はつどうしました。日本にっぽんには24%の関税かんぜいされることになります。先週せんしゅうすでに発動はつどうされた自動車じどうしゃに対にたいする25%の追加ついか関税かんぜいわせて影響えいきょう国内こくない幅広はばひろ産業さんぎょうおよぶとみられ、その衝撃しょうげきによって日本にっぽんがマイナス成長せいちょうおちいるおそれも指摘してきされています。※「相互そうご関税かんぜい」の発動はつどうによる日本にっぽん国内こくないの9にちうごきを随時ずいじ更新こうしんお伝おつたえします。
Source: NHK Apr 9, 2025 17:04
Japanese newspaper
株価かぶか乱高下らんこうか 財務省ざいむしょう 三村みつむら財務ざいむかん安定あんてい維持いじ万全ばんぜん
トランプ大統領だいとうりょう関税かんぜい政策せいさくをめぐって株価かぶか乱高下らんこうかしたことをけて9にち夕方ゆうがた財務省ざいむしょう金融きんゆうちょう日銀にちぎんひらいた臨時りんじ会合かいごうのあと、財務省ざいむしょう三村みつむら財務ざいむかん報道陣ほうどうじん取材しゅざいおうじ「日本にっぽん経済けいざい市場しじょう産業さんぎょうなどにあたえる影響えいきょうきめ細きめこまかく把握はあくし、国内こくない産業さんぎょう雇用こようへの影響えいきょう勘案かんあんした資金繰しきんぐ対策たいさくなどの必要ひつよう支援しえんおこなう。一連いちれん関税かんぜい措置そち世界せかい各国かっこく経済けいざいおおきな悪影響あくえいきょうあたえるということなので、世界せかい金融きんゆう市場しじょう金融きんゆうシステムの安定あんてい維持いじ万全ばんぜんすということを3しゃあらためて確認かくにんした」とべました。また、アメリカのベッセント財務ざいむ長官ちょうかん日本にっぽんとの通貨つうかに関にかんしても協議きょうぎおこなかんがえをしめしていることについて、「今後こんごアメリカがわとどういう議論ぎろんをしていくのかは予断よだんをもって予想よそうすることはしないが、為替かわせはファンダメンタルズ(=経済けいざい情勢じょうせい)を反映はんえいして安定あんていてき推移すいいすることが当然とうぜん重要じゅうようだ」とべました。
Source: NHK Apr 9, 2025 17:04
Japanese newspaper
広末ひろすえ涼子りょうこ容疑ようぎしゃ送検そうけん 依然いぜん不安定ふあんていめん事件じけんまえ行動こうどうなど調しら
静岡しずおか県内けんない病院びょういん看護かんごにけがをさせたとして逮捕たいほされた、俳優はいゆう広末ひろすえ涼子りょうこ容疑ようぎしゃは、取り調とりしらべなどで落ち着おちついた様子ようすせる一方いっぽう依然いぜん不安定ふあんていめんられるということです。警察けいさつは9にち午後ごご容疑ようぎしゃ検察庁けんさつちょうおくり、事件じけんまえ行動こうどうなどをさらに調しらべることにしています。
Source: NHK Apr 9, 2025 15:04
Japanese newspaper
相互そうご関税かんぜい発動はつどう東京とうきょう株式かぶしき市場しじょう 全面ぜんめんやす 株価かぶか一時いちじ1700えんちょう下落げらく
9にち東京とうきょう株式かぶしき市場しじょうは、トランプ政権せいけん予定よていどおり日本にっぽん時間じかん午後ごご1すぎに相互そうご関税かんぜい発動はつどうし、アメリカと中国ちゅうごく貿易ぼうえき摩擦まさつ一段いちだんはげしくなることへの懸念けねんつよまったことで全面ぜんめんやす展開てんかいとなり、日経にっけい平均へいきん株価かぶか一時いちじ、1700えん以上いじょう値下ねさがりとなりました。
Source: NHK Apr 9, 2025 15:04
Japanese newspaper
長崎ながさき 3にん死亡しぼうのヘリ事故じこ 運航うんこう会社かいしゃ捜索そうさく 海上かいじょう保安ほあん
今月こんげつ6にち患者かんじゃはこんでいた医療いりょう搬送はんそうようのヘリコプターが長崎ながさきけん壱岐いき沖合おきあい転覆てんぷくした状態じょうたいつかり3にん死亡しぼうした事故じこで、海上かいじょう保安ほあんは、9にち午前ごぜん業務ぎょうむじょう過失かしつ致死傷ちししょうなどのうたがいで佐賀さがにあるヘリコプターの運航うんこう会社かいしゃ捜索そうさくはいりました。
Source: NHK Apr 9, 2025 11:04
Japanese newspaper
備蓄びちくまい追加ついか放出ほうしゅつ江藤えとう農相のうしょう表明ひょうめい ことしなつまで毎月まいつき放出ほうしゅつ
江藤えとう農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは9にち午前ごぜん石破いしば総理そうり大臣だいじん会談かいだんしたあと、記者きしゃだんに対にたいし、政府せいふ備蓄びちくまい放出ほうしゅつをことしなつまで毎月まいつき実施じっしすると表明ひょうめいしました。そのうえで、4つき下旬げじゅん備蓄びちくまい10まんトンを対象たいしょうにした3かい入札にゅうさつおこなかんがえもあきらかにしました。
Source: NHK Apr 9, 2025 11:04
Japanese newspaper
べい国務省こくむしょう大半たいはん支援しえん継続けいぞくしている”と反論はんろん WFPの懸念けねんに対にたい
国連こくれんのWFP=世界せかい食糧しょくりょう計画けいかくが、アメリカ政府せいふから14か国かこくに対にたいする食料しょくりょう支援しえん打ち切うちきりを示唆しさする通告つうこくけたとしてつよ懸念けねん表明ひょうめいしたことをめぐり、国務省こくむしょう大半たいはん支援しえん継続けいぞくしているとして反論はんろんしました。
Source: NHK Apr 9, 2025 08:04
Japanese newspaper
べい しん駐日ちゅうにち大使たいしグラス 議会ぎかい上院じょういんほん会議かいぎ正式せいしき承認しょうにん
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうあたらしいちゅうにち大使たいし指名しめいした実業じつぎょうもとポルトガル大使たいしのジョージ・グラス議会ぎかい上院じょういんほん会議かいぎ正式せいしき承認しょうにんされました。グラスちか日本にっぽん着任ちゃくにんする見通みとおしです。
Source: NHK Apr 9, 2025 08:04
Japanese newspaper
解説かいせつ動画どうが】「相互そうご関税かんぜい日本にっぽん経済けいざいへの影響えいきょう交渉こうしょうどうのぞ
トランプ政権せいけんはアメリカにとっての貿易ぼうえき赤字あかじおおきさなどをもとに日本にっぽんふくむおよそ60のくに地域ちいき対象たいしょうにアメリカ東部とうぶ時間じかんの9にち午前ごぜん0すぎ、日本にっぽん時間じかんの9にち午後ごご1すぎに「相互そうご関税かんぜい」を発動はつどうします。対象たいしょう指定していされたくに地域ちいき関税かんぜいりつはすでに一律いちりつされている10%から引き上ひきあげられ、このうち日本にっぽんは24%の関税かんぜいされます。日本にっぽん経済けいざいへの影響えいきょうや、どう交渉こうしょうのぞむのかなど解説かいせつ動画どうがお伝おつたえします。
Source: NHK Apr 9, 2025 07:04
Japanese newspaper
広末ひろすえ涼子りょうこ容疑ようぎしゃ 取り調とりしら興奮こうふん会話かいわ成り立なりたたない様子ようす
俳優はいゆう広末ひろすえ涼子りょうこ容疑ようぎしゃ交通こうつう事故じここして搬送はんそうされた静岡しずおか県内けんない病院びょういん看護かんごにけがをさせたとして逮捕たいほされた事件じけんで、容疑ようぎしゃ取り調とりしらべのさい興奮こうふんし、会話かいわ成り立なりたたないような様子ようすもみられたということで、警察けいさつ当時とうじ状況じょうきょうなどをくわしく調しらべています。
Source: NHK Apr 9, 2025 04:04
The number of free newspaper readings remaining in the day: 0