ミャンマーだい地震じしん 倒壊とうかい建物たてもの大勢たいせい閉じ込とじこめられたか 救助きゅうじょつづ

Easy Japanese news
Mar 31, 2025 07:03
Furigana
Japanese newspaper
今月こんげつ28にちにミャンマー中部ちゅうぶ発生はっせいしただい地震じしんでは、ミャンマーでこれまでにおよそ1700にん死亡しぼうしたほか、いまも倒壊とうかいした建物たてものなかおおひとたちが閉じ込とじこめられているとみられます。生存せいぞんりつ急激きゅうげきがるとされる、発生はっせいから72時間じかんちかづくなか、被災ひさいでは一刻いっこくはや救助きゅうじょもとめられています。

今月こんげつ28にち発生はっせいした、ミャンマー中部ちゅうぶ震源しんげんとするマグニチュード7.7のだい地震じしんでは、だい2の都市としマンダレーや首都しゅとネピドーなどおおきな被害ひがいています。

ミャンマーで実権じっけんにぎぐんのトップ、ミン・アウン・フライン司令しれいかんは、これまでにおよそ1700にん死亡しぼうしたほか、およそ3400にんがけがをしたとあきらかにしました。

被災ひさいではおお建物たてもの倒壊とうかいし、閉じ込とじこめられているひとたちの救助きゅうじょ活動かつどうつづいています。

このうち中部ちゅうぶ、マンダレーにある大型おおがたマンションでは低層ていそうかい部分ぶぶんつぶれておおきくこわれました。

いまも大勢たいせい住民じゅうみんこわれた建物たてものなか閉じ込とじこめられているとみられ、救助きゅうじょ活動かつどうつづいています。

現地げんち関係かんけいしゃによりますと、このマンションには、地震じしんのあと、連絡れんらくれなくなっている日本人にっぽんじんんでいたということです。

日本にっぽん外務省がいむしょうは、地震じしん巻き込まきこまれた可能かのうせいがあるとみて、現地げんち日本にっぽん大使館たいしかんからミャンマー当局とうきょくに対にたい捜索そうさく救助きゅうじょ要請ようせいおこなっています。

一方いっぽう隣国りんごくタイの首都しゅとバンコクでもこの地震じしん建設けんせつちゅう高層こうそうビル倒壊とうかいし、地元じもと当局とうきょくによりますと、これまでにすくなくとも11にん死亡しぼうし、70にん以上いじょう連絡れんらくがとれなくなっているということです。

現場げんばでは大型おおがたクレーン掘削くっさく使つかっての捜索そうさくよるてっしてつづけられています。

31にち午後ごごには生存せいぞんりつ急激きゅうげきがるとされる、地震じしん発生はっせいから72時間じかんなることから、一刻いっこくはや救助きゅうじょもとめられています。

倒壊とうかいしたマンション衛星えいせい画像がぞうでは

ミャンマー中部ちゅうぶマンダレーを去年きょねん4つき撮影さつえいした衛星えいせい画像がぞうには今回こんかい倒壊とうかいしたマンションがうつっていました。

4むねがつながったかたちながさ100メートルほどのマンションいけのほとりにっているのが確認かくにんできます。

一方いっぽう今回こんかい地震じしん翌日よくじつ、29にち衛星えいせい画像がぞうでは、マンション西側にしがわの3むね南側みなみがわおおきくかたむいて倒壊とうかいし、上層じょうそうかいはげしくくずれている様子ようすがわかります。

また周辺しゅうへんではがれきとみられるものが散乱さんらんしている状況じょうきょう確認かくにんできます。

救助きゅうじょ活動かつどうつづマンションを紹介しょうかいするフェイスブックのページには、建物たてものないにある会議かいぎしつやイベントなどひらことができる屋上おくじょうスペースなどの写真しゃしん掲載けいさいされています。

また英語えいごによる説明せつめいでは屋上おくじょうプールやジムがあり、耐震たいしん構造こうぞうになっているとかれています。

NHKの取材しゅざいはんは、30にち午後ごご、ミャンマーの首都しゅとネピドーから震源しんげんちかマンダレーにかう途中とちゅう銀行ぎんこう建物たてもの崩壊ほうかいした現場げんば撮影さつえいしました。

建物たてもの屋根やねはあとかたもなくおおきくくずれ、がれきとしていました。

地元じもと住民じゅうみんによりますと、この銀行ぎんこうでは、はたらいていた従業じゅうぎょういんあわせて20にんくなったということです。

《タイ バンコクでは》

倒壊とうかいしたビルでの捜索そうさく活動かつどう最新さいしん情報じょうほうです。

取材しゅざいはん 石井いしいとし記者きしゃ

ビル倒壊とうかいした現場げんばちかにいます。

あたりはまだくらのですが、大型おおがたクレーンなど使つかって捜索そうさく活動かつどうおこなわれています。この現場げんばには、家族かぞく友人ゆうじんなど連絡れんらくれないひとたちが連日れんじつあつまっています。

交際こうさいしている男性だんせいここ作業さぎょうをしていて行方ゆくえ不明ふめいのままとなっているタイじんの10だい女性じょせいに、さきほどわたしもはなしきました。この女性じょせいは「もう一度もういちどえるしんじています。まだ希望きぼううしなっていません」とはなしていました。

こうしたなか、現地げんち時間じかんのきょう午後ごごには、地震じしん発生はっせいから72時間じかんとなります。バンコクでは連日れんじつ最高さいこう気温きおんが30えるあつさがつづなど、きびしい条件下じょうけんかで、懸命けんめい捜索そうさく活動かつどうつづけられています。

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
ドジャース 佐々木ささきあきらまれ 大リーグだいり-ぐでのはつ勝利しょうり目前もくぜん持ち越もちこ
ドジャースの佐々木ささきあきらまれ投手とうしゅ大リーグだいり-ぐで3試合しあい先発せんぱつマウンドにがり、強打きょうだのフィリーズに対にたいし、1てんリードの5かい途中とちゅうまでげて交代こうたいとなりました。大リーグだいり-ぐはつ勝利しょうり目前もくぜん持ち越もちこしとなりましたが、試合しあいはドジャースが3たい1でって、開幕かいまくから10試合しあいで9しょう1はいこうスタートをりました。
Source: NHK Apr 6, 2025 11:04
Japanese newspaper
全米ぜんべい各地かくちだい規模きぼデモ トランプ大統領だいとうりょうマスク抗議こうぎこえ
アメリカで、トランプ政権せいけん反発はんぱつするひとたちが各地かくちだい規模きぼなデモをおこない、政府せいふ支出ししゅつ削減さくげんけ、連邦れんぽう政府せいふ職員しょくいん解雇かいこなどをすすめるトランプ大統領だいとうりょう実業じつぎょうのイーロン・マスク抗議こうぎこえげました。
Source: NHK Apr 6, 2025 10:04
Japanese newspaper
ちゅう日本にっぽん高速こうそく道路どうろ ETCシステム障害しょうがい 7都県とけん一部いちぶレーン利用りようできず
東京とうきょう神奈川かながわ、それに愛知あいちなどわせて7都県とけん高速こうそく道路どうろで6にち未明みめいからシステム障害しょうがいによって一部いちぶ料金りょうきんしょでETC専用せんようレーンなどの利用りようができなくなっています。復旧ふっきゅう見通みとおしはっていないということです。
Source: NHK Apr 6, 2025 09:04
Japanese newspaper
イスラエルで市民しみん連日れんじつ集会しゅうかい “ハマスと協議きょうぎつう人質ひとじち解放かいほうを”
イスラム組織そしきハマスとの停戦ていせん協議きょうぎ行き詰いきづまりから、イスラエルぐんがガザ地区ちくへの攻撃こうげきつづけるなか、イスラエルではおおくの市民しみん連日れんじつ集会しゅうかいひらき、ハマスとの協議きょうぎを通をつうじて人質ひとじち解放かいほう実現じつげんするよううったえています。
Source: NHK Apr 6, 2025 06:04
Japanese newspaper
ミャンマーだい地震じしん 国連こくれん事務じむ次長じちょう避難ひなんみんさらにきびしい状況じょうきょう
ミャンマー中部ちゅうぶ発生はっせいしただい地震じしんけて、国連こくれん人道じんどう問題もんだいのトップをつとめるフレッチャー事務じむ次長じちょう現地げんちおとずれたあとNHKの取材しゅざいおうじ、被災ひさいではぐん民主みんしゅ勢力せいりょくとの戦闘せんとうからのがれてきた避難ひなんみん地震じしんふたたいえうしなうなどさらにきびしい状況じょうきょうにあるとして、国際こくさい社会しゃかいに対にたい支援しえんへの協力きょうりょくびかけました。
Source: NHK Apr 6, 2025 06:04
Japanese newspaper
韓国かんこく “ユンぜん大統領だいとうりょうめぐる捜査そうさ 本格ほんかく見通みとお現地げんち報道ほうどう
韓国かんこくのユン・ソンニョル(いんすずえつぜん大統領だいとうりょう罷免ひめんされたあと、大統領だいとうりょう公邸こうてい滞在たいざいしていて、ちかはなれるとみられています。ユン今後こんごについて、現地げんちメディアは「非常ひじょう戒厳かいげん」をめぐって起訴きそされた内乱ないらんざいのほかにも、捜査そうさ本格ほんかくする見通みとおしだとつたえています。
Source: NHK Apr 6, 2025 06:04
Japanese newspaper
トランプ政権せいけん 9にち相互そうご関税かんぜい発動はつどう方針ほうしん 世界せかい経済けいざいへの影響えいきょう
アメリカのトランプ政権せいけんは、すべてのくに地域ちいき対象たいしょう一律いちりつで10%の関税かんぜい措置そちを5にち発動はつどうし、さらに9にちにはアメリカにとって貿易ぼうえき赤字あかじおおきいくに地域ちいき対象たいしょうにした「相互そうご関税かんぜい」を発動はつどうする方針ほうしんです。これに対にたい中国ちゅうごく対抗たいこう措置そち表明ひょうめいするなど、貿易ぼうえき摩擦まさつ激化げきか世界せかい経済けいざいおよぼす深刻しんこく影響えいきょう懸念けねんつよまっています。
Source: NHK Apr 6, 2025 06:04
Japanese newspaper
南海なんかいトラフ巨大きょだい地震じしん 津波つなみ死者ししゃ 早期そうき避難ひなんやく7わりげん
南海なんかいトラフ巨大きょだい地震じしんくにあらたな被害ひがい想定そうていでは、津波つなみによる死者ししゃ最悪さいあく場合ばあい21まん5000にんにのぼる一方いっぽうおおくのひと地震じしん直後ちょくごすみやかに避難ひなんできれば、大幅おおはばらすことができるとされました。しかし、避難ひなん後押あとおしするために各地かくち指定していすすむ「津波つなみ避難ひなんビル」について、専門せんもんによるWEBアンケートで、認知にんち課題かだいがあることが浮き彫うきぼりになっています。大阪おおさか梅田うめだで、専門せんもん検証けんしょうしました。
Source: NHK Apr 5, 2025 17:04
Japanese newspaper
南海なんかいトラフ巨大きょだい地震じしん もう1つのしん想定そうていはん甚大じんだい被害ひがい
南海なんかいトラフ巨大きょだい地震じしんくにあらたな被害ひがい想定そうていではマグニチュード9クラス以外いがいのケースも算出さんしゅつされました。想定そうてい震源しんげんいき東側ひがしがわ西側にしがわ片方かたほうきるいわゆる「はんれ」です。過去かこには、時間じかん相次あいついできています。想定そうていでは、東側ひがしがわだけで死者ししゃが7まんにんあまり、西側にしがわだけで死者ししゃが10まんにんあまりと甚大じんだい被害ひがいしめされていますが、最初さいしょ地震じしんのあとに避難ひなんなどの対策たいさくおこなわれれば、時間じかん巨大きょだい地震じしんきた場合ばあい被害ひがい大幅おおはばらせるという試算しさんしめされました。地震じしん正確せいかく予測よそくむずかしい現状げんじょうなか具体ぐたいてき対策たいさくうつせるかが課題かだいとなります。
Source: NHK Apr 5, 2025 17:04
Japanese newspaper
石破いしば首相しゅしょう 来週らいしゅうちゅうにもトランプ大統領だいとうりょう電話でんわ会談かいだん調整ちょうせいする意向いこう
アメリカのトランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そちけて、石破いしば総理そうり大臣だいじんは、来週らいしゅうちゅうにもトランプ大統領だいとうりょう電話でんわ会談かいだんができないか調整ちょうせいする意向いこうしめしました。一方いっぽう対抗たいこう措置そちとして報復ほうふく関税かんぜいすことには否定ひていてきかんがえをしめしました。
Source: NHK Apr 5, 2025 16:04