Examples of “せられる”
乗せられるのは100キロがマックスです。 のせられるのは100キロがマックスです。
icon Todaii Japanese
A load of 100 kilograms is the max.
彼は罰せられるだろう。 かれはばっせられるだろう。
icon Todaii Japanese
He will be punished.
彼が罰せられるのは当然だ。 かれがばっせられるのはとうぜんだ。
icon Todaii Japanese
He deserves punishment.
水は熱せられると蒸気になる。 みずはねっせられるとじょうきになる。
icon Todaii Japanese
Water changes into vapor when it is heated.
お世辞に乗せられると、身の破滅を招く。 おせじにのせられると、みのはめつをまねく。
icon Todaii Japanese
When the flatterer pipes, then the devil dances.
法を破れば罰せられるだろう。 ほうをやぶればばっせられるだろう。
icon Todaii Japanese
You will be punished if you break the law.
トムは楽にやせられる方法を探している。 トムはらくにやせられるほうほうをさがしている。
icon Todaii Japanese
Tom is looking for an easy way to lose weight.
それを間に合わせられるかい。 それをまにあわせられるかい。
icon Todaii Japanese
Can you make it on time?
そんなことをしたら罰せられるだろう。 そんなことをしたらばっせられるだろう。
icon Todaii Japanese
Were we to do such a thing, we should be punished.
彼には本当にいらいらさせられる。 かれにはほんとうにいらいらさせられる。
icon Todaii Japanese
He really gets across me.
彼にはいつもびっくりさせられる。 かれにはいつもびっくりさせられる。
icon Todaii Japanese
I'm always surprised by him.
いつも彼の思うままにさせられる。 いつもかれのおもうままにさせられる。
icon Todaii Japanese
He always lets me do what he wants.
力を合わせれば、これを終わらせられるだろう。 ちからをあわせれば、これをおわらせられるだろう。
icon Todaii Japanese
If we unite our efforts, we will be able to finish this.