Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “そうだ”

そうだ！そうだ！

Oh, oui !

きそうだ。きそうだ。

C'est vrai.

そりゃそうだねそりゃそうだね

En quelque sorte si.

イオン層だイオンそうだ

C'est la couche ionique.

そうだアメリカへようこそそうだアメリカへようこそ

Et bienvenue en Amérique.

そうだ　だからなんだ？そうだ　だからなんだ？

C'est exact, et alors ?

そうだ　シロ　リンゴそうだ　シロ　リンゴ

Blanc, et ton pépin de pomme ?

そうだ、死ぬ！そうだ、しぬ！

Oui, mourir !

そうだけどそうだけど

Je le suis.

相談し合う。そうだんしあう。

Mettons nos têtes ensemble.

そうだそれは別として？そうだそれはべつとして？

Ouais... mais à part ça ?

痛そうだいたそうだ

Ça doit faire mal.

ごちそうだ... ごちそうだ...

Le festin !

晴れそうだ。はれそうだ。

On dirait que ça va s'éclaircir.

戦争だ！せんそうだ！

Dans cette guerre !

戦争だよ！せんそうだよ！

C'est la guerre !

そうだロシア人？そうだロシアじん？

T'es russe ?

そうだもう一度そうだもういちど

Allez, encore une fois ! Vas-y.

元気そうだね。げんきそうだね。

Tu parais bien!

倉庫もそうだったそうこもそうだった

La pièce non plus d'ailleurs.

全部　そうだぜんぶ　そうだ

Prends-la. Au complet !

あぁそうだよあぁそうだよ

Ouais, ouais bien sur.

ものは相談だけど。ものはそうだんだけど。

J'ai quelque chose à vous demander.

長引きそうだながびきそうだ

Non ? - Loki va faire traîner ça donc...

気絶しそうだ。きぜつしそうだ。

Je pense que je vais m'évanouir.

えぇ、そうだけどえぇ、そうだけど

Oui, mais --

その前もそうだそのまえもそうだ

Ou celui d'encore avant.

もう死にそうだもうしにそうだ

Il meurt déjà !

時期尚早だじきしょうそうだ

Je pense que c'est prématuré Colonel.

トム忙しそうだった？トムいそがしそうだった？

Tom avait-il l'air occupé ?

そう言えばそうだ。そういえばそうだ。

Maintenant que tu le dis, je pense que tu as raison.

サイクス軍曹だサイクスぐんそうだ

C'est le sergent Sykes.

ああそうだったああそうだった

ah oui, oui oui.

晴れてきそうだ。はれてきそうだ。

Ça va s'éclaircir.

戦争になりそうだ。せんそうになりそうだ。

Il y a une menace de guerre.

それは面白そうだ。それはおもしろそうだ。

Cela semble intéressant.

彼は病気だそうだ。かれはびょうきだそうだ。

On dit qu'il est malade.

トムは利口そうだ。トムはりこうそうだ。

Tom ressemble à un garçon intelligent.

彼は名医だそうだ。かれはめいいだそうだ。

On dit qu'il est un bon médecin.

その塔は倒れそうだ。そのとうはたおれそうだ。

La tour va s'effondrer.

その家はよさそうだ。そのいえはよさそうだ。

Cette maison a l'air sympa.

予後は良好だそうだよごはりょうこうだそうだ

Ils disent que le pronostic est bon.

雨が降り出しそうだ。あめがふりだしそうだ。

Il va pleuvoir.

急ぐ必要はなさそうだ。いそぐひつようはなさそうだ。

Il ne semble pas nécessaire de se dépêcher.

ヤマネコのごちそうだヤマネコのごちそうだ

Wow, festin de lynx.

騒音で頭が割れそうだ。そうおんであたまがわれそうだ。

Ma tête se fend à cause du bruit.

彼は有能な人だそうだ。かれはゆうのうなひとだそうだ。

On dit que c'est un homme capable.

-エイリアン？そうだ -エイリアン？そうだ

- C'est un truc alien ?

そのブドウは酸っぱそうだ。そのブドウはすっぱそうだ。

Les raisins semblent aigres.

ゲットーから? - そうだゲットーから? - そうだ

- Du ghetto ?

The list of you are commenting