Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “どうにもならない”

トムはどうにもならない状態にいる。トムはどうにもならないじょうたいにいる。

Tom est pris entre le marteau et l'enclume.

君の馬鹿はどうにもならない。きみのばかはどうにもならない。

Tu es un imbécile sans espoir.

彼の計画はどうにもならない。かれのけいかくはどうにもならない。

Rien ne sortira de ses plans.

今さら騒いでもどうにもならないよ。後の祭りだよ。いまさらさわいでもどうにもならないよ。あとのまつりだよ。

Crier à ce sujet ne servira à rien maintenant. Tu aurais dû le faire quand ça comptait.

我々これらの問題どうにもならない。われわれこれらのもんだいどうにもならない。

Nous n'avançons nulle part avec ces problèmes.

その子は激怒していてどうにもならない。そのこはげきどしていてどうにもならない。

L'enfant est impuissant dans sa rage.

これらの問題は我々にはどうにもならない。これらのもんだいはわれわれにはどうにもならない。

Nous n'avançons nulle part avec ces problèmes.

なぜって愛は君の力なんかではどうにもならないものなんだから。なぜってあいはきみのちからなんかではどうにもならないものなんだから。

Car l'amour est quelque chose que vous ne pouvez pas rejeter.

The list of you are commenting