Examples of “はい”
肺以外は。 はいいがいは。
icon Todaii Japanese
tous sauf les poumons.
はい。 はい。
icon Todaii Japanese
Oui.
灰はまだ温かい はいはまだあたたかい
icon Todaii Japanese
Les cendres sont encore chaudes...
母はいつも忙しい。 はははいつもいそがしい。
icon Todaii Japanese
Ma mère est toujours occupée.
母はいい母親ではなかった。 はははいいははおやではなかった。
icon Todaii Japanese
Ma mère n'était pas une bonne mère.
母はいつも家にいるわけではない。 はははいつもいえにいるわけではない。
icon Todaii Japanese
Ma mère n'est pas toujours à la maison.
彼は今ではここで働いていないが、以前は働いていた。 かれはいまではここではたらいていないが、いぜんははたらいていた。
icon Todaii Japanese
Il ne travaille pas ici maintenant, mais il travaillait ici.
母はいつも早起きとはかぎらない。 はははいつもはやおきとはかぎらない。
icon Todaii Japanese
Ma mère ne se lève pas toujours tôt.
妻は以前は家にいましたが、今は働いています。 つまはいぜんはいえにいましたが、いまははたらいています。
icon Todaii Japanese
Ma femme restait à la maison, mais elle travaille maintenant.
母はいつも家にいるとは限りません。 はははいつもいえにいるとはかぎりません。
icon Todaii Japanese
Ma mère n'est pas toujours à la maison.
母は生け花を教えている。 はははいけばなをおしえている。
icon Todaii Japanese
Ma mère enseigne l'arrangement floral.
私はいい母親ではなかった。 わたしはいいははおやではなかった。
icon Todaii Japanese
Je n'étais pas une bonne mère.
それはいいことではない? それはいいことではない?
icon Todaii Japanese
Ce n'est pas une bonne chose ?
彼は今では以前の彼ではない。 かれはいまではいぜんのかれではない。
icon Todaii Japanese
Il n'est plus ce qu'il était.
トムは今一人ではない。 トムはいまいちにんではない。
icon Todaii Japanese
Tom n'est plus seul maintenant.
私は犬は好きではない。 わたしはいぬはすきではない。
icon Todaii Japanese
Je n'aime pas les chiens.
さあ、入って入って。 さあ、はいってはいって。
icon Todaii Japanese
Entre!
彼女はいつもはジーンズをはいている。 かのじょはいつもはジーンズをはいている。
icon Todaii Japanese
Elle porte généralement des jeans.
私の母はいつも忙しい。 わたしのはははいつもいそがしい。
icon Todaii Japanese
Ma mère est toujours occupée.
君は入ってはいけない。 きみははいってはいけない。
icon Todaii Japanese
Vous ne devez pas entrer.
勝敗は問題ではない。 しょうはいはもんだいではない。
icon Todaii Japanese
Peu importe que vous gagniez ou non.
母親は言いました。 ははおやはいいました。
icon Todaii Japanese
Dit sa mère.
マイクは入っている。 マイクははいっている。
icon Todaii Japanese
Le micro est en direct.
今は主はいない。 いまはおもはいない。
icon Todaii Japanese
Il n'y a aucun seigneur là-bas maintenant.
これはある意味では偉大な発明だ。 これはあるいみではいだいなはつめいだ。
icon Todaii Japanese
C'est une belle invention en quelque sorte.
母はいつも家で着物を着ている。 はははいつもいえできものをきている。
icon Todaii Japanese
Ma mère porte toujours un kimono à la maison.
痛みは今は和らぎ始めている。 いたみはいまはやわらぎはじめている。
icon Todaii Japanese
La douleur a commencé à s'atténuer maintenant.
彼は根はいい人だ。 かれはねはいいひとだ。
icon Todaii Japanese
C'est un homme bon dans l'âme.
その赤ん坊ははいはいしている。 そのあかんぼうははいはいしている。
icon Todaii Japanese
Le bébé rampe.
彼はもはやここにはいない。 かれはもはやここにはいない。
icon Todaii Japanese
Il n'est plus ici.
母は生協に入っていました。 はははなまきょうにはいっていました。
icon Todaii Japanese
Ma mère s'est attachée à une société coopérative.
その赤ちゃんははいはいをはじめた。 そのあかちゃんははいはいをはじめた。
icon Todaii Japanese
Le bébé a commencé à ramper.
ホールはキャパ一杯だった。 ホールはキャパいちはいだった。
icon Todaii Japanese
La salle était pleine à craquer.
この箱は本で一杯です。 このはこはほんでいちはいです。
icon Todaii Japanese
Cette boîte est pleine de livres.
母は私に「騒いではいけません」と言った。 はははわたしに「さわいではいけません」といった。
icon Todaii Japanese
Ma mère m'a dit de ne pas faire de bruit.
わが子を愛さない母親はいない。 わがこをあいさないははおやはいない。
icon Todaii Japanese
Il n'y a pas de mère qui n'aime pas son propre enfant.
この箱にはリンゴが五つ入っている。 このはこにはリンゴがいつつはいっている。
icon Todaii Japanese
Cette boîte contient cinq pommes.
人生ははかないよ、とひとは言う。 じんせいははかないよ、とひとはいう。
icon Todaii Japanese
Les gens disent que la vie est courte.
入ってはいけません。 はいってはいけません。
icon Todaii Japanese
Vous ne pouvez pas entrer.
彼はジーンズをはいていた。 かれはジーンズをはいていた。
icon Todaii Japanese
Il avait un jean.
英国はもはや世界政治を支配してはいない。 えいこくはもはやせかいせいじをしはいしてはいない。
icon Todaii Japanese
La Grande-Bretagne ne contrôle plus la politique mondiale.
彼は、以前はそう言っていたが、今は言わない。 かれは、いぜんはそういっていたが、いまはいわない。
icon Todaii Japanese
Il avait l'habitude de le dire, mais maintenant il ne le fait plus.
自分の子どもを愛さない母はいない。 じぶんのこどもをあいさないはははいない。
icon Todaii Japanese
Il n'y a pas de mère qui n'aime pas ses enfants.
「ケンは忙しいですか」「はい」 「ケンはいそがしいですか」「はい」
icon Todaii Japanese
« Est-ce que Ken est occupé ? "Oui il l'est."
この箱は空だ。中には何も入っていない。 このはこはそらだ。なかにはなにもはいっていない。
icon Todaii Japanese
Cette case est vide. Il n'y a rien dedans.
母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。 はははくらくなってからわたしががいしゅつしてはいけないといいはる。
icon Todaii Japanese
Ma mère insiste pour que je ne sorte pas après la tombée de la nuit.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented