Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “レコード”

レコード出したんだろレコードだしたんだろ

Tu nous as pas dit que tu avais... fait un disque ?

レコードを全部売り払ってしまった。レコードをぜんぶうりはらってしまった。

J'ai vendu tous mes disques.

レコードが終わった。裏返しにしてくれ。レコードがおわった。うらがえしにしてくれ。

Le dossier est terminé. Retournez.

レコード店を探しているのは誰でしたか。レコードてんをさがしているのはだれでしたか。

Qui cherchait le magasin de disques ?

レコードが終わりました。反対側にひっくり返しなさい。レコードがおわりました。はんたいがわにひっくりかえしなさい。

Le dossier est terminé. Retournez-le de l'autre côté.

このレコード視聴できますか。このレコードしちょうできますか。

Puis-je entendre un peu de ce disque ?

あのレコードはこの店で買った。あのレコードはこのみせでかった。

J'ai acheté ce disque dans ce magasin.

このレコードには美しい歌がたくさん入っている。このレコードにはうつくしいうたがたくさんはいっている。

Il y a beaucoup de belles chansons sur ces disques.

割れたレコードみたいだなわれたレコードみたいだな

Votre disque est rayé.

ＣＤがレコードに取って代わってしまった。ＣＤがレコードにとってかわってしまった。

Les CD ont remplacé les disques.

彼女はレコードを聞いていいと言ってくれた。かのじょはレコードをきいていいといってくれた。

Elle m'a donné accès à ses dossiers.

彼らは、レコードを買います。かれらは、レコードをかいます。

Ils achèteront un disque.

私は昨晩レコードを開いた。わたしはさくばんレコードをひらいた。

J'ai écouté des disques hier soir.

彼は私にレコードをくれました。かれはわたしにレコードをくれました。

Il m'a donné un disque.

これらのレコードは１枚２千円です。これらのレコードは１まい２せんえんです。

Ces disques coûtent 2 000 yens chacun.

私は彼のレコードをいくつか聞いた。わたしはかれのレコードをいくつかきいた。

J'ai écouté certains de ses disques.

当店ではレコードの在庫が多数あります。とうてんではレコードのざいこがたすうあります。

Nous avons des centaines de disques en stock.

私はそのレコードを買うのに３０００円かかった。わたしはそのレコードをかうのに３０００えんかかった。

Ça m'a coûté 3 000 yens pour acheter le disque.

あなたのレコード、何枚か貸してもらえるかしら。あなたのレコード、なんまいかかしてもらえるかしら。

Pensez-vous que vous pourriez me prêter certains de vos disques ?

これらのレコードはパーティーを楽しくするのに役立つだろう。これらのレコードはパーティーをたのしくするのにやくだつだろう。

Ces disques feront une fête agréable.

私は彼のレコードを自分が聞いているのに気がついた。わたしはかれのレコードをじぶんがきいているのにきがついた。

Je me suis retrouvé à écouter ses disques.

ステレオにレコードをかけてください。ステレオにレコードをかけてください。

Mettez un disque sur la stéréo.

彼の新しいレコードは、よく売れる。かれのあたらしいレコードは、よくうれる。

Son nouveau disque se vend bien.

大半の私のレコードはドイツから輸入されたものだった。たいはんのわたしのレコードはドイツからゆにゅうされたものだった。

Presque tous mes disques ont été importés d'Allemagne.

彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。かれらはおおてレコードかいしゃとさんねんけいやくをむすんだ。

Ils ont signé un contrat de trois ans avec une grande maison de disques.

ジェーンはレコード歌手契約を結んだ時は有頂天になってた。ジェーンはレコードかしゅけいやくをむすんだときはうちょうてんになってた。

Jane était au sommet du monde lorsqu'elle a obtenu un contrat d'enregistrement.

私は健にそのレコードを貸した。わたしはけんにそのレコードをかした。

J'ai prêté le disque à Ken.

ダンス音楽のレコードをかけてくれないか。ダンスおんがくのレコードをかけてくれないか。

Allez-vous jouer des disques de danse?

私はこれらのレコードのどれも好きではない。わたしはこれらのレコードのどれもすきではない。

Je n'aime aucun de ces disques.

最近の日本のレコードで一番売れているのは何だと思いますか。さいきんのにっぽんのレコードでいちばんうれているのはなにだとおもいますか。

Selon vous, quels sont les best-sellers des derniers disques japonais ?

ＣＤはすっかりレコード取って代わった。ＣＤはすっかりレコードとってかわった。

Les disques compacts ont entièrement remplacé les disques phonographiques.

あなたは童謡のレコードのセットをさがしているそうですね。あなたはどうようのレコードのセットをさがしているそうですね。

Je comprends que vous cherchiez un album record de comptines.

そして私は彼のレコードも一度も聞いたことがなかった。そしてわたしはかれのレコードもいちどもきいたことがなかった。

Et je n'avais jamais écouté ses disques.

ジョンはサミーのレコード全集を持っている。ジョンはサミーのレコードぜんしゅうをもっている。

John a la collection complète de la musique de Sam.

私は１０００枚ものレコードを持っている。わたしは１０００まいものレコードをもっている。

Je n'ai pas moins de mille disques.

彼女はよく何時間もレコードを聞いている。かのじょはよくなんじかんもレコードをきいている。

Elle écoute souvent des disques pendant des heures.

彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。かのじょはダンスおんがくのレコードをいちまいかいました。

Elle a acheté un disque de musique de danse.

彼はもう長年の間、レコードも出していないしコンサートも開いていない。かれはもうながねんのま、レコードもだしていないしコンサートもひらいていない。

Il n'a pas fait de disque ni donné de concert depuis de nombreuses années.

彼はかなりたくさんのレコードを持っている。かれはかなりたくさんのレコードをもっている。

Il a pas mal de disques.

おそらく彼女の最初のレコードはよく売れるだろう。おそらくかのじょのさいしょのレコードはよくうれるだろう。

Il est probable que son premier album se vendra bien.

これは、私が昨日買ったレコードです。これは、わたしがきのうかったレコードです。

C'est le disque que j'ai acheté hier.

ケイトはジェーンの３倍のレコードを持っている。ケイトはジェーンの３ばいのレコードをもっている。

Kate a trois fois plus de disques que Jane.

彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。かれのちちおやはかれにことりのうたのレコードをかってやった。

Son père a obtenu des disques de chants d'oiseaux pour lui.

私は幸二ではなく、健にそのレコードを貸した。わたしはこうじではなく、けんにそのレコードをかした。

J'ai prêté le disque à Ken, pas à Koji.

彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。かれはせのたかいひとをよびとめてレコードてんへのみちをたずねました。

Il a arrêté un homme de grande taille et lui a demandé le chemin du magasin de disques.

彼は私がその部屋を出るまで、何度も同じレコードをかけつづけた。かれはわたしがそのへやをでるまで、なんどもおなじレコードをかけつづけた。

Il a continué à jouer le même disque encore et encore jusqu'à ce que je doive quitter la pièce.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented