レコード名

レコードめい

nom-enregistrement

レコード長

レコードちょう

longueur d'enregistrement, taille d'enregistrement

レコード店

レコードてん

magasin de disques

レコード盤

レコードばん

disque de phonographe, disque de gramophone

レコード針

レコードばり

stylet, aiguille de phonographe

レコード屋

レコードや

magasin de disques

ＥＰレコード

イーピーレコード

enregistrement à lecture prolongée, enregistrement EP

ＬＰレコード

エルピーレコード

disque de longue durée, disque de longue durée, disque LP

レコード間ギャップ

レコードかんギャップ

écart entre les enregistrements

レコード記述

レコードきじゅつ

description de l'enregistrement

論理レコード

ろんりレコード

enregistrement logique

課金レコード

かきんレコード

dossier de facturation

レコード大賞

レコードたいしょう

le Japan Record Award

次のレコード

つぎのレコード

prochain enregistrement

レコードの溝

レコードのみぞ

rainure d'enregistrement

レコード形式

レコードけいしき

format d'enregistrement

レコード変数

レコードへんすう

variable d'enregistrement

出力レコード

しゅつりょくレコード

enregistrement de sortie

物理レコード

ぶつりレコード

enregistrement physique