Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “一件”

一件落着！いちけんらくちゃく！

Voilà! Affaire résolue !

件の一件でメールをいただきありがとうございました。けんのいちけんでメールをいただきありがとうございました。

Merci pour votre e-mail concernant le sujet en question.

その一件はめでたく落着するだろう。そのいちけんはめでたくらくちゃくするだろう。

L'affaire se terminera heureusement.

彼はその一件を調査し始めた。かれはそのいちけんをちょうさしはじめた。

Il a commencé à se pencher sur la question.

「聞いたよ、光一」「まあ皆までいうなって。分かってる。神社の夏祭りの一件でしょ？」「きいたよ、こういち」「まあみなまでいうなって。わかってる。じんじゃのなつまつりのいちけんでしょ？」

"J'en ai entendu parler, Koichi" "Tu n'as pas besoin d'en dire plus, je sais.C'est l'incident du festival d'été au sanctuaire, n'est-ce pas ?"

The list of you are commenting