Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “世”

世知辛い世の中だ。せちがらいよのなかだ。

C'est un monde difficile dans lequel nous vivons.

世界一？せかいいち？

Au monde ?

世捨て人？よすてびと？

Un reclus ? Peu de domestiques.

世界万歲せかいまん歲

Vive le monde entier!

世界中で... せかいじゅうで...

Dans le monde entier.

世界平和。せかいへいわ。

La paix dans le monde.

世界の平和？せかいのへいわ？

La paix dans le monde ?

世界一速いランナーせかいいちはやいランナー

L'homme le plus rapide du monde !

世間は厳しい。せけんはきびしい。

Le monde est dur.

世界か彼かを？せかいかかれかを？

Le monde ou lui ?

世界の首都は？せかいのしゅとは？

Quelle est la capitale des ours ?

世界を救うの？せかいをすくうの？

Sauver le monde ?

世界の終わり? せかいのおわり?

La fin du monde ?

世界の為なのせかいのためなの

C'est le monde maintenant.

世界、こんにちは！せかい、こんにちは！

Bonjour le monde!

世の中をなじる者は世の中からなじられる。よのなかをなじるものはよのなかからなじられる。

Celui qui réprimande le monde est réprimandé par le monde.

世界は奇人の巣だ。せかいはきじんのすだ

Le monde est un repaire de fous.

世界が間違ってるせかいがまちがってる

Le monde va mal.

世界が変わるんだせかいがかわるんだ

Tu vas changer le monde.

世に真の大事なし。よにしんのだいじなし。

Rien n'a vraiment d'importance.

世界は昔とは違う。せかいはむかしとはちがう。

Le monde n'est plus ce qu'il était.

世界を変えよう　とせかいをかえよう　と

à changer le monde.

世間は狭いですね。せけんはせまいですね。

Le monde est petit!

世界を一周したい。せかいをいっしゅうしたい。

Je veux voyager à travers le Monde.

世間を甘くみるな！せけんをあまくみるな！

Ne vous leurrez pas.

世界最長なのです。せかいさいちょうなのです。

C'est la plus longue du monde.

世界最高の仕事だなせかいさいこうのしごとだな

N'avons-nous pas un métier de rêve ?

世論は変わり始めた。せろんはかわりはじめた。

L'opinion publique a commencé à changer.

世界選手権に向けてせかいせんしゅけんにむけて

- ... en vue des championnats du monde ?

世間の悪風に染まる。せけんのあくふうにそまる。

Soyez infecté par les mauvaises voies du monde.

前世は？ぜんせいは？

- Et sa vie avant ?

前世も来世もお前と一緒だぜんせいもらいせもおまえといっしょだ

C'est comme quelque chose d'une vie antérieure ou future peut-être.

一世紀を変えた。いちせいきをかえた。

Tu as façonnés le siècle .

新世界だからな。しんせかいだからな。

C'est une toute nouvelle boule de cire.

全世界中がPTSDだぞぜんせかいじゅうがPTSDだぞ

Le monde entier a un stress post-traumatique.

9世界が直列する 9せかいがちょくれつする

Les mondes sont presque alignés.

１世紀は１００年です。１せいきは１００ねんです。

Un siècle fait cent années.

お世話になりました。おせわになりました。

J'apprécie vraiment votre gentillesse.

他の世界がたのせかいが

Les autres mondes ?

元・世界戦ボクサーだ！もと・せかいせんボクサーだ！

Conçu par Tak Mashido, combattant en Ligue mondiale de roboxe !

21世紀はデジタル時代だ。 21せいきはデジタルじだいだ。

Le 21ème siècle est un livre numérique.

彼は世慣れた人だ。かれはよなれたひとだ。

C'est un homme du monde.

私は世間知らずだ。わたしはせけんしらずだ。

Il ignore le monde.

この世界は難しいこのせかいはむずかしい

Ce monde est difficile.

彼は世間知らずだ。かれはせけんしらずだ。

Il ignore le monde.

光が世にやって来た。ひかりがよにやってきた。

La lumière est venue dans le monde.

この世界へようこそ！このせかいへようこそ！

Bienvenue dans ce monde !

神が世界を創造した。かみがせかいをそうぞうした。

Dieu a créé le monde.

彼は世界一周をした。かれはせかいいっしゅうをした。

Il a voyagé à travers le monde.

第三世界の債務放棄？だいさんせかいのさいむほうき？

Effacer la dette du Tiers-Monde ?

The list of you are commenting