Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “俺”

俺はアル中だ。俺はヤク中だ。俺はゲイだ。俺は天才だ。おれはあるちゅうだ。おれはヤクちゅうだ。おれはゲイだ。おれはてんさいだ。

I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.

俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！おれをあらいきよめろ！おれをかいほうしろ！おれをじゆうにしろ！

Cleanse me! Release me! Set me free!

俺に・・・俺にそんな口をきくな。おれに・・・おれにそんなくちをきくな。

You don't... you don't talk to me like that.

俺は英雄。おれはえいゆう。

I'm a hero.

俺はクールだ。おれはクールだ。

I'm cool.

俺は人間だ。おれはにんげんだ。

I'm a human.

俺に任せろ。おれにまかせろ。

Leave it up to me.

俺が気づいたとき、俺は車の中にいた。おれがきづいたとき、おれはくるまのなかにいた。

When I woke up, I was in the car.

俺は邪魔だよ。おれはじゃまだよ。

I'm disturbing you.

俺は自由な男。おれはじゆうなおとこ。

I'm a free man.

俺をなめるな。おれをなめるな。

Don't make fun of me!

俺に近づくな。おれにちかづくな。

Stay away from me.

俺に聞くなよ。おれにきくなよ。

Don't ask me.

俺ってハンサムかな。おれってハンサムかな。

Do you think I'm handsome?

俺には無理だ。おれにはむりだ。

That's impossible for me.

俺をイシュマエルと呼べ。おれをイシュマエルとよべ。

Call me Ishmael.

俺の心は揺れる、俺にはうってつけの場所。おれのこころはゆれる、おれにはうってつけのばしょ。

I waver in my mind, a place just for me.

俺に見せてくれ。おれにみせてくれ。

Show them to me.

俺はナチじゃない！おれはナチじゃない！

I'm not a Nazi!

俺は知らないよ。おれはしらないよ。

I don't know.

俺はいかしてる。おれはいかしてる。

I'm cool.

俺、何歳に見える？おれ、なんさいにみえる？

How old do I look?

俺は動き続ける。おれはうごきつづける。

I gotta keep on movin'.

俺はろくでなし。おれはろくでなし。

I'm a good-for-nothing bum.

俺はいいと思う。おれはいいとおもう。

I think it's OK.

俺が何かを感じる。おれがなにかをかんじる。

I feel something.

俺はテレビゲームをしている。おれはテレビゲームをしている。

I'm playing a TV game.

俺、フットボールに夢中なんだ。おれ、フットボールにむちゅうなんだ。

I'm crazy about football.

俺はシャイな男なんだ。おれはシャイなおとこなんだ。

I am a shy boy.

俺の心配をするな。おれのしんぱいをするな。

Don't worry about me.

俺に話してるのか。おれにはなしてるのか。

Are you talking to me?

俺たちは同類だよ。おれたちはどうるいだよ。

We are very similar.

俺って幸せ者だな？おれってしあわせしゃだな？

I am a lucky budgie, aren't I?

俺の机には置くな。おれのつくえにはおくな。

Don't put it on my desk.

俺には似合ってる。おれにはにあってる。

It suits me.

俺は彼女が好きだ。おれはかのじょがすきだ。

I'm in love with her.

俺のＣＤじゃねえか。おれのＣＤじゃねえか。

It's my CD, isn't it?

俺は腕が鈍ったかな。おれはうでがにぶったかな。

Am I slipping?

俺は外国語、好きだよ。おれはがいこくご、すきだよ。

I like foreign languages.

俺の娘に手を出すな！おれのむすめにてをだすな！

Keep your hands off my daughter!

俺は世界の王様だよ! おれはせかいのおうさまだよ!

I'm the king of the world!

俺のマイナスドライバーどこにやった！！おれのマイナスドライバーどこにやった！！

Where've you stuck my flat-head screwdriver?!

俺はお前よりカッコいい。おれはおまえよりカッコいい。

I am more handsome than you.

俺は間違っているのか。おれはまちがっているのか。

Am I wrong?

俺は彼を射殺してやる。おれはかれをしゃさつしてやる。

I'm going to shoot him dead.

俺は何かが欠けている。おれはなにかがかけている。

I am incomplete.

俺は侍の道で生きてる。おれはさむらいのみちでいきてる。

I live by the way of the samurai.

俺はお前とは違うんだ。おれはおまえとはちがうんだ。

I'm not like you!

俺は一晩中泣いたんだ。おれはいちばんちゅうないたんだ。

I cried all night long.

俺はどうにもできない。おれはどうにもできない。

There's nothing I can do.

The list of you are commenting

鐘塔: しょうとう, καμπαναριό, bell tower

Maria VQ commented

パッと見: με την πρώτη ματιά

Maria VQ commented

せっかち: ανυπόμονος

Maria VQ commented

着く: 飛行機は6時に着きます

Kiều Thi Nguyễn commented

打刻: αυτή η λέξη λέγεται και για τα μηχανήματα όπου χτυπάμε το εισιτήριο σε οθόνη που μπορεί να το ελέγξει απλά ακουμπώντας το εισιτήριο στην οθόνη του μηχανήματος και αυτή το διαβάζει.

Maria VQ commented

仕組み: μηχανισμός (πχ. του σώματος κτλ. ), τρόπος λειτουργίας

Maria VQ commented

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented