Examples of “候”
候補者の乱立した選挙区 こうほしゃのらんりつしたせんきょく
icon Todaii Japanese
候选人泛滥的选区。
候補者を三名挙げるげた こうほしゃをさんめいあげるげた
icon Todaii Japanese
推举了三名候选人。
候補者にはこと欠きません。 こうほしゃにはことかきません。
icon Todaii Japanese
不乏候选人。
天候が落着く てんこうがらくちゃくく
icon Todaii Japanese
气候稳定了。
気候が暖かい きこうがあたたかい
icon Todaii Japanese
气候温和。
気候は快適です。 きこうはかいてきです。
icon Todaii Japanese
我真的很喜欢这里的气候。
天候が急変した てんこうがきゅうへんした
icon Todaii Japanese
天气突然变了。
立候補を表明する りっこうほをひょうめいする
icon Todaii Japanese
声明参加竞选。
気候は変化している。 きこうはへんかしている。
icon Todaii Japanese
气候正在发生变化。
天候が急に変化した。 てんこうがきゅうにへんかした。
icon Todaii Japanese
天气突然发生了变化。
天候もよいし涼しい。 てんこうもよいしすずしい。
icon Todaii Japanese
很好很酷。
天候が暖かくなった。 てんこうがあたたかくなった。
icon Todaii Japanese
天气变得暖和起来。
時候にずれの暖かさ じこうにずれのあたたかさ
icon Todaii Japanese
暖和得不合时令。
天候はこの上なしだった。 てんこうはこのうえなしだった。
icon Todaii Japanese
天气很理想。
天候は季節によって変わる。 てんこうはきせつによってかわる。
icon Todaii Japanese
天气随季节变化。
天候は午後に悪化し始めた。 てんこうはごごにあっかしはじめた。
icon Todaii Japanese
下午天气开始转坏。
天候が許せば、明日出発します。 てんこうがゆるせば、あしたしゅっぱつします。
icon Todaii Japanese
如果天气允许,我明天开始。
天候が許せば、私は出発します。 てんこうがゆるせば、わたしはしゅっぱつします。
icon Todaii Japanese
如果天气允许,我将开始。
その候補者は市長に立候補している。 そのこうほしゃはしちょうにりっこうほしている。
icon Todaii Japanese
候选人正在竞选市长。
顧客候補に渡します。 こきゃくこうほにわたします。
icon Todaii Japanese
我们将把它带给潜在客户。
悪天候が式を台無しにした。 あくてんこうがしきをだいなしにした。
icon Todaii Japanese
恶劣的天气破坏了仪式。
悪天候で飛行機がおくれた。 あくてんこうでひこうきがおくれた。
icon Todaii Japanese
恶劣的天气延误了飞机。
対立候補の選挙地盤を食荒す たいりつこうほのせんきょじばんをしょくあらす
icon Todaii Japanese
侵占了对方的选举地盘。
彼は立候補した。 かれはりっこうほした。
icon Todaii Japanese
他参加了选举。
3人の候補者が大統領に立候補して、彼が選ばれた。 3にんのこうほしゃがだいとうりょうにりっこうほして、かれがえらばれた。
icon Todaii Japanese
Three candidates ran for President and he was elected.
新しい候補者が、民主党の党大会で公認候補となりました。 あたらしいこうほしゃが、みんしゅとうのとうたいかいでこうにんこうほとなりました。
icon Todaii Japanese
民主党代表大会的票上有一位新候选人。
この気候にはなじめない。 このきこうにはなじめない。
icon Todaii Japanese
这种气氛不适合我。
秋は天候が変化しやすい。 あきはてんこうがへんかしやすい。
icon Todaii Japanese
秋天的天气多变。
その気候で健康を害した。 そのきこうでけんこうをがいした。
icon Todaii Japanese
气候影响了他的健康。
寒い気候が長く続いている。 さむいきこうがながくつづいている。
icon Todaii Japanese
我们经历了很长一段时间的寒冷天气。
暑い気候が雪を水にかえた。 あついきこうがゆきをみずにかえた。
icon Todaii Japanese
炎热的天气把雪变成了水。
島の天候はとても温暖です。 しまのてんこうはとてもおんだんです。
icon Todaii Japanese
岛上气候温和。
この気候では植物は育たない。 このきこうではしょくぶつはそだたない。
icon Todaii Japanese
没有植物可以在这种气候下生长。
温暖な気候 おんだんなきこう
icon Todaii Japanese
温暖的气候。
内陸性気候 ないりくせいきこう
icon Todaii Japanese
大陆性气候。
海洋性気候 かいようせいきこう
icon Todaii Japanese
海洋性气候。
不順な天候 ふじゅんなてんこう
icon Todaii Japanese
反常的天气。
日本の気候はイングランドの気候と似ていない。 にっぽんのきこうはイングランドのきこうとにていない。
icon Todaii Japanese
日本的气候与英国不同。
高知の気候は京都の気候よりも暖かい。 こうちのきこうはきょうとのきこうよりもあたたかい。
icon Todaii Japanese
高知的气候比京都温暖。
当地の気候は北海道の気候と似ている。 とうちのきこうはほっかいどうのきこうとにている。
icon Todaii Japanese
这里的气候类似于北海道。
ここの気候はイギリスの気候より穏やかです。 ここのきこうはイギリスのきこうよりおだやかです。
icon Todaii Japanese
这里的气候比英国温和。
日本の気候はイギリスの気候より温暖である。 にっぽんのきこうはイギリスのきこうよりおんだんである。
icon Todaii Japanese
日本的气候比英国温和。
当地の気候はイングランドの気候よりも穏やかだ。 とうちのきこうはイングランドのきこうよりもおだやかだ。
icon Todaii Japanese
这里的气候比英国温和。
ひどい気候です。 ひどいきこうです。
icon Todaii Japanese
这是一个可怕的气候。
日本の天候は、中国の天候と同じくらい暖かい。 にっぽんのてんこうは、ちゅうごくのてんこうとおなじくらいあたたかい。
icon Todaii Japanese
日本的气候和中国一样温暖。
どんな天候にも耐える。 どんなてんこうにもたえる。
icon Todaii Japanese
可承受任何天气。
今年は天候不順だった。 ことしはてんこうふじゅんだった。
icon Todaii Japanese
今年的天气很不寻常。
昨日は天候が悪かった。 きのうはてんこうがわるかった。
icon Todaii Japanese
昨天天气非常糟糕。
やっと天候が定まった。 やっとてんこうがさだまった。
icon Todaii Japanese
天气终于安定下来了。
彼は悪天候をついて来た。 かれはあくてんこうをついてきた。
icon Todaii Japanese
尽管天气不好,他还是来了。