Examples of “傷者”
負傷者は救急車で運ばれた。 ふしょうしゃはきゅうきゅうしゃではこばれた。
icon Todaii Japanese
The wounded arrived by ambulance.
負傷者を病院に運びなさい。 ふしょうしゃをびょういんにはこびなさい。
icon Todaii Japanese
Carry the injured to the hospital.
負傷者は痛みでもだえ苦しんだ。 ふしょうしゃはいたみでもだえくるしんだ。
icon Todaii Japanese
The wounded man writhed.
負傷者現場から運ばれて行った。 ふしょうしゃげんばからはこばれていった。
icon Todaii Japanese
The injured were removed from the scene.
負傷者たちは快方に向かっている。 ふしょうしゃたちはかいほうにむかっている。
icon Todaii Japanese
The wounded are getting better.
死傷者は合計1、000名となったということだ。 ししょうしゃはごうけい1、000めいとなったということだ。
icon Todaii Japanese
Casualties are said to total up to 1,000.
負傷者は多かったが、行方不明の人はほとんどいなかった。 ふしょうしゃはおおかったが、ゆくえふめいのひとはほとんどいなかった。
icon Todaii Japanese
There were many injured people, but hardly any people were missing.
その事故で死傷者が15名出た。 そのじこでししょうしゃが15めいでた。
icon Todaii Japanese
Fifteen people were killed or injured in the accident.
その発表は死傷者の数を誇張していた。 そのはっぴょうはししょうしゃのかずをこちょうしていた。
icon Todaii Japanese
The announcement exaggerated the number of casualties.
その事故では10名の死傷者が出た。 そのじこでは10めいのししょうしゃがでた。
icon Todaii Japanese
Ten people were killed or injured in the accident.
両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。 りょうじんえいともにすうせんにんたんいのふしょうしゃがでた。
icon Todaii Japanese
Many thousands on both sides had been wounded.
その鉄道事故で死者三名、重軽傷者10名が出た。 そのてつどうじこでししゃさんめい、じゅうけいしょうしゃ10めいがでた。
icon Todaii Japanese
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in therailway accident.
その事故の犠牲者数は死者5名、負傷者100名であった。 そのじこのぎせいしゃすうはししゃ5めい、ふしょうしゃ100めいであった。
icon Todaii Japanese
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
列車が脱落して、乗客のうち約30人の死傷者が出た。 れっしゃがだつらくして、じょうきゃくのうちやく30にんのししょうしゃがでた。
icon Todaii Japanese
The train was derailed and about thirty passengers were either killed orinjured.