Examples of “取れる”
賞が取れるといいですね。 しょうがとれるといいですね。
icon Todaii Japanese
J'espère que vous réussirez à gagner le prix.
彼の取れるのはよくて千票でしょう。 かれのとれるのはよくてせんひょうでしょう。
icon Todaii Japanese
Au mieux, il obtiendra 1 000 votes.
休みを取れるの? やすみをとれるの?
icon Todaii Japanese
Ne prends-tu jamais de repos ?
良い席が取れるように早く来た。 よいせきがとれるようにはやくきた。
icon Todaii Japanese
Je suis arrivé tôt pour avoir une bonne place.
良い席が取れるように早く出た。 よいせきがとれるようにはやくでた。
icon Todaii Japanese
Je suis parti tôt pour avoir une bonne place.
よい席が取れるように早く行きなさい。 よいせきがとれるようにはやくいきなさい。
icon Todaii Japanese
Allez-y tôt pour avoir une bonne place.
彼は責任の取れるボスですよ。 かれはせきにんのとれるボスですよ。
icon Todaii Japanese
C'est un patron responsable.
最悪でも平均点は取れるだろう。 さいあくでもへいきんてんはとれるだろう。
icon Todaii Japanese
Au pire, j'obtiendrai une note moyenne.
オリーブの実から油が取れる。 オリーブのみからあぶらがとれる。
icon Todaii Japanese
L'huile est extraite des olives.
彼女は自動車の運転免許が取れる年だ。 かのじょはじどうしゃのうんてんめんきょがとれるとしだ。
icon Todaii Japanese
Elle est assez âgée pour détenir un permis de conduire.
DNAは血液のサンプルから取れる。 DNAはけつえきのサンプルからとれる。
icon Todaii Japanese
L'ADN est extrait d'un échantillon de sang.
はぁ・・・(汗)、それでコンタクトは取れるようになったのかしら・・・? はぁ・・・(あせ)、それでコンタクトはとれるようになったのかしら・・・?
icon Todaii Japanese
Euh... Comment ça marche ?
The list of you are commenting