Examples of “吠える”
吠える犬は滅多に噛まないものだ。 ほえるいぬはめったにかまないものだ。
icon Todaii Japanese
Les chiens qui aboient mordent rarement.
吠える犬はめったに噛み付く事はない。 ほえるいぬはめったにかみつくことはない。
icon Todaii Japanese
Les chiens qui aboient mordent rarement.
彼は吠える犬を激しく蹴った。 かれはほえるいぬをはげしくけった。
icon Todaii Japanese
Il a donné un coup de pied vicieux au chien qui aboie.
犬が吠えるたびに目を覚ますな。 いぬがほえるたびにめをさますな。
icon Todaii Japanese
Ne vous réveillez pas à chaque aboiement de chien.
よく吠える犬はめったにかみつかない。 よくほえるいぬはめったにかみつかない。
icon Todaii Japanese
Les chiens qui aboient mordent rarement.
彼女は吠える犬を怖がる。 かのじょはほえるいぬをこわがる。
icon Todaii Japanese
Elle a peur des chiens qui aboient.
太郎が吠えるつもりだった。 たろうがほえるつもりだった。
icon Todaii Japanese
Abrams avait l'intention d'aboyer.
月にでも吠えるのよ つきにでもほえるのよ
icon Todaii Japanese
Après, t'auras qu'à hurler à la mort.
ライオンの吠える声を聞きましたか。 ライオンのほえるこえをききましたか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous entendu le rugissement des lions ?
彼の犬は私を見ると吠える。 かれのいぬはわたしをみるとほえる。
icon Todaii Japanese
Son chien m'aboie dessus.
この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。 このいぬはみしらぬひとにほえるようならされている。
icon Todaii Japanese
Ce chien est conditionné à aboyer sur les étrangers.
私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。 わたしはいぬにほねをやって、それでほえるのをやめさせた。
icon Todaii Japanese
J'ai donné un os au chien. Cela a arrêté ses aboiements.
その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。 そのいぬはみしらぬひとにはだれにでもほえる。
icon Todaii Japanese
Le chien aboie sur tous les étrangers.
うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。 うちのいぬは、ジョンというなまえなのだが、だれにでもほえる。
icon Todaii Japanese
Notre chien, qui s'appelle John, aboie sur n'importe qui.
The list of you are commenting