TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “圧”
圧縮したファイルを添付で送ってください。 あっしゅくしたファイルをてんぷでおくってください。
icon Todaii Japanese
Send it to me as a compressed file.
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。 あっせいてきなせいふはしばしばせいてきをとうごくする。
icon Todaii Japanese
Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison.
圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた。 あっとうてきたすうがそのざんこくなけいばつをはいしすることにひょうをとうじた。
icon Todaii Japanese
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
血圧計の数値は？ けつあつけいのすうちは？
icon Todaii Japanese
What's the reading on the blood pressure monitor?
血圧を計りましょう。 けつあつをはかりましょう。
icon Todaii Japanese
Let me take your blood pressure.
血圧は上が１５５で下が１０５です。 けつあつはうえが１５５でしたが１０５です。
icon Todaii Japanese
My blood pressure is 155 over 105.
血圧計が大切な検査器械です。 けつあつけいがたいせつなけんさきかいです。
icon Todaii Japanese
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
水圧が原因で管は破裂しました。 すいあつがげんいんでかんははれつしました。
icon Todaii Japanese
The water pressure caused the pipe to burst.
血圧は健康のバロメーターとして重要である。 けつあつはけんこうのバロメーターとしてじゅうようである。
icon Todaii Japanese
Blood pressure is important as a barometer of health.
弾圧された人びとは自由をよこせと叫んだ。 だんあつされたひとびとはじゆうをよこせとさけんだ。
icon Todaii Japanese
The oppressed people cried out for their liberty.
気圧計の数値が下がっている。雨になりそうだな。 きあつけいのすうちがさがっている。あめになりそうだな。
icon Todaii Japanese
The barometer is falling. It is going to rain.
低血圧です。 ていけつあつです。
icon Todaii Japanese
I have low blood pressure.
高血圧です。 こうけつあつです。
icon Todaii Japanese
I have high blood pressure.
彼は圧力に屈した。 かれはあつりょくにくっした。
icon Todaii Japanese
He yielded to pressure.
橋が圧力で落ちた。 はしがあつりょくでおちた。
icon Todaii Japanese
The bridge crashed under the pressure.
胃に圧迫感があります。 いにあっぱくかんがあります。
icon Todaii Japanese
I have a pressing feeling in my stomach.
低血圧のあまり元気がない。 ていけつあつのあまりげんきがない。
icon Todaii Japanese
I'm not feeling so energetic because of my low blood pressure.
超高圧水の噴射により、ほとんどの詰まりが排除される。 ちょうこうあつすいのふんしゃにより、ほとんどのつまりがはいじょされる。
icon Todaii Japanese
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment isremoved.
我々は圧勝した。 われわれはあっしょうした。
icon Todaii Japanese
We were completely victorious.
私は血圧が低いです。 わたしはけつあつがひくいです。
icon Todaii Japanese
I have low blood pressure.
民衆は圧制に立ち向かった。 みんしゅうはあっせいにたちむかった。
icon Todaii Japanese
The people revolted against the tyranny.
彼らは圧制に反抗して立った。 かれらはあっせいにはんこうしてたった。
icon Todaii Japanese
They rose against oppression.
議案は圧倒的多数で可決された。 ぎあんはあっとうてきたすうでかけつされた。
icon Todaii Japanese
The bill was passed by an overwhelming majority.
彼は抑圧されている者達の味方をした。 かれはよくあつされているものたちのみかたをした。
icon Todaii Japanese
He stood for those who were oppressed.
彼らは圧倒的に優勢な敵と戦っていた。 かれらはあっとうてきにゆうせいなてきとたたかっていた。
icon Todaii Japanese
They were attacking against overwhelming odds.
反乱は鎮圧された。 はんらんはちんあつされた。
icon Todaii Japanese
The revolt was crushed.
彼は数に圧倒された。 かれはかずにあっとうされた。
icon Todaii Japanese
He was overcome by numbers.
ガラスは圧力で割れ得る。 ガラスはあつりょくでわれえる。
icon Todaii Japanese
Glass has the ability to be broken under pressure.
彼は私に圧力をかけた。 かれはわたしにあつりょくをかけた。
icon Todaii Japanese
He pressured me.
彼は高血圧に悩んでいた。 かれはこうけつあつになやんでいた。
icon Todaii Japanese
He suffered from high blood pressure.
外からの圧力がますます激しくなってきている。 そとからのあつりょくがますますはげしくなってきている。
icon Todaii Japanese
External pressure grows ever more intense.
暴動を鎮圧するためにただちに軍隊が派遣された。 ぼうどうをちんあつするためにただちにぐんたいがはけんされた。
icon Todaii Japanese
Troops were swiftly called in to put down the riot.
我が社に圧倒的に不利な条件の下、今回の契約は結ばれた。 わがしゃにあっとうてきにふりなじょうけんのもと、こんかいのけいやくはむすばれた。
icon Todaii Japanese
This contract was concluded under conditions that were overwhelmingly disadvantageous to our company.
その気体は圧縮されてボンベに詰め込まれた。 そのきたいはあっしゅくされてボンベにつめこまれた。
icon Todaii Japanese
The gas was compressed into a gas cylinder.
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。 かれはまいにちけつあつをはかってもらわねばならない。
icon Todaii Japanese
He has to have his blood pressure taken every day.
外部からの圧力がますます強くなってきている。 がいぶからのあつりょくがますますつよくなってきている。
icon Todaii Japanese
External pressure grows ever more intense.
彼女は、低血圧だ。 かのじょは、ていけつあつだ。
icon Todaii Japanese
She suffers from low blood pressure.
王は人民を抑圧した。 おうはじんみんをよくあつした。
icon Todaii Japanese
The king oppressed his people.
タイヤの空気圧を調べてもらえますか。 タイヤのくうきあつをしらべてもらえますか。
icon Todaii Japanese
Could you check the tire pressure?
税制改革はの圧力が高まっている。 ぜいせいかいかくはのあつりょくがたかまっている。
icon Todaii Japanese
The pressure for tax reform is growing.
日本では高血圧の人が多いようです。 にっぽんではこうけつあつのひとがおおいようです。
icon Todaii Japanese
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.
政府は大衆の圧力に屈する事を拒否した。 せいふはたいしゅうのあつりょくにくっすることをきょひした。
icon Todaii Japanese
The government refuses to bow to public pressure.
その暴動を鎮圧するには長い時間がかかるだろう。 そのぼうどうをちんあつするにはながいじかんがかかるだろう。
icon Todaii Japanese
It will take a long time to suppress the revolt.
その反乱を鎮圧するために軍隊の出動が要請された。 そのはんらんをちんあつするためにぐんたいのしゅつどうがようせいされた。
icon Todaii Japanese
The army was called to suppress the revolt.
耐えられない圧迫から逃れるために自殺に走る子供たちもいる。 たえられないあっぱくからのがれるためにじさつにはしるこどもたちもいる。
icon Todaii Japanese
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
軍隊は反乱を制圧した。 ぐんたいははんらんをせいあつした。
icon Todaii Japanese
The army quelled the rebellion.
アスピリンは血圧に何ら影響はない。 アスピリンはけつあつになんらえいきょうはない。
icon Todaii Japanese
Aspirin has no effect on the blood pressure.
アスピリンは血圧になんら影響はない。 あすぴりんはけつあつになんらえいきょうはない。
icon Todaii Japanese
Aspirin has no effect on blood pressure.
彼はかなりの重圧にあえいでいる。 かれはかなりのじゅうあつにあえいでいる。
icon Todaii Japanese
He is under considerable stress.
彼は私に猛烈な圧力をかけています。 かれはわたしにもうれつなあつりょくをかけています。
icon Todaii Japanese
He is really putting the squeeze on me.
The list of you are commenting
お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented