Examples of “城”
城は川の向こうにある。 しろはかわのむこうにある。
icon Todaii Japanese
The castle is across the river.
城中が静まり返っていた。 しろちゅうがしずまりかえっていた。
icon Todaii Japanese
All was silent throughout the castle.
城は町の東側に立っている。 しろはまちのひがしがわにたっている。
icon Todaii Japanese
The castle lies to the east of the town.
城の跡は今は公園になっている。 しろのあとはいまはこうえんになっている。
icon Todaii Japanese
The site of the castle is now a park.
城は美しい湖に面して立っている。 しろはうつくしいみずうみにめんしてたっている。
icon Todaii Japanese
The castle stands facing a beautiful lake.
城の創建は11世紀にさかのぼると伝えられる。 しろのそうけんは11せいきにさかのぼるとつたえられる。
icon Todaii Japanese
It is said that the castle dates back to the 11th century.
お城は美しい湖に面して立っている。 おしろはうつくしいみずうみにめんしてたっている。
icon Todaii Japanese
The castle stands facing a beautiful lake.
この城はあの城よりも美しい。 このしろはあのしろよりもうつくしい。
icon Todaii Japanese
This castle is more beautiful than that.
この城は美しい。 このしろはうつくしい。
icon Todaii Japanese
This castle is beautiful.
あの城は美しい。 あのしろはうつくしい。
icon Todaii Japanese
That castle is beautiful.
その城は焼け落ちた。 そのしろはやけおちた。
icon Todaii Japanese
The castle was burnt to ashes.
あの城は麗しいです。 あのしろはうるわしいです。
icon Todaii Japanese
That castle is beautiful.
その城はかなり遠い。 そのしろはかなりとおい。
icon Todaii Japanese
The castle is a good distance off.
その城の鍵を私にくれ! そのしろのかぎをわたしにくれ!
icon Todaii Japanese
Give me the key to this castle!
その城は荒廃している。 そのしろはこうはいしている。
icon Todaii Japanese
The castle was in disrepair.
その城は1610年に建てられた。 そのしろは1610ねんにたてられた。
icon Todaii Japanese
This castle was built in 1610.
二条城を見るのはどうだろう。 にじょうじょうをみるのはどうだろう。
icon Todaii Japanese
How about taking in the Nijo Castle?
その城は見物する価値がある。 そのしろはけんぶつするかちがある。
icon Todaii Japanese
The castle is worth visiting.
あの城は大昔の時代に建てられた。 あのしろはおおむかしのじだいにたてられた。
icon Todaii Japanese
That castle was built in ancient times.
その城はいつ建てられたのですか。 そのしろはいつたてられたのですか。
icon Todaii Japanese
When was the castle built?
その城は今では廃虚となっている。 そのしろはいまでははいきょとなっている。
icon Todaii Japanese
The castle is now in ruins.
この城から町を見渡すことができる。 このしろからまちをみわたすことができる。
icon Todaii Japanese
This castle overlooks the city.
この城の塔から町の全景が見渡せる。 このしろのとうからまちのぜんけいがみわたせる。
icon Todaii Japanese
This castle tower commands a panoramic view of the whole city.
その城は素晴らしい博物館に変わった。 そのしろはすばらしいはくぶつかんにかわった。
icon Todaii Japanese
The castle was transformed into a marvelous museum.
その城は修復され市民に公開されている。 そのしろはしゅうふくされしみんにこうかいされている。
icon Todaii Japanese
The castle has been restored and is open to the public.
その城は町から北へ3マイルのところにある。 そのしろはまちからきたへ3マイルのところにある。
icon Todaii Japanese
The castle stands three miles north of the town.
その城は、1485年に全焼して、再建されなかった。 そのしろは、1485ねんにぜんしょうして、さいけんされなかった。
icon Todaii Japanese
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
ここは城の跡です。 ここはしろのあとです。
icon Todaii Japanese
This is the site of a castle.
私は、城が好きです。 わたしは、しろがすきです。
icon Todaii Japanese
I like castles.
遠方に城が見えた。 えんぽうにしろがみえた。
icon Todaii Japanese
We saw a castle in the distance.
その牙城はお前の地獄よ。 そのがじょうはおまえのじごくよ。
icon Todaii Japanese
Her kingdom is your hell.
人々は城外に走り出した。 ひとびとはしろがいにはしりだした。
icon Todaii Japanese
People ran out of the castle.
その古城は荒れ果てている。 そのこじょうはあれはてている。
icon Todaii Japanese
The old castle is in a sad state.
軍隊は城を何日間も包囲した。 ぐんたいはしろをなんにちかんもほういした。
icon Todaii Japanese
The army besieged the castle for many days.
古いお城が高い崖の上にある。 ふるいおしろがたかいがけのうえにある。
icon Todaii Japanese
An old castle stands on top of the cliff.
その古城は丘の上に建っている。 そのこじょうはおかのうえにたっている。
icon Todaii Japanese
The old castle stands on the hill.
朝日で城が燃えるように輝いた。 あさひでしろがもえるようにかがやいた。
icon Todaii Japanese
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
そのお城の外側は白く塗られていた。 そのおしろのそとがわはしろくぬられていた。
icon Todaii Japanese
The outside of the castle was painted white.
古いお城が川のほとりに立っている。 ふるいおしろがかわのほとりにたっている。
icon Todaii Japanese
An old castle stands near the river.
彼女は城の廃墟の中にたたずんでいた。 かのじょはしろのはいきょのなかにたたずんでいた。
icon Todaii Japanese
She was standing amid the ruins of the castle.
彼はお城みたいに大きな家に住んでいる。 かれはおしろみたいにおおきないえにすんでいる。
icon Todaii Japanese
He lives in a big house like a castle.
ある古城に1人の王様が住んでいました。 あるこじょうに1にんのおうさまがすんでいました。
icon Todaii Japanese
A king lived in an old castle.
彼女は城の側の小さなホテルに泊まっている。 かのじょはしろのがわのちいさなホテルにとまっている。
icon Todaii Japanese
She is staying at a little hotel by the castle.
その古城は荒れ果てたままになっていた。 そのこじょうはあれはてたままになっていた。
icon Todaii Japanese
The old castle lay in ruins.
「あの城には幽霊がいる」と彼は震えながら言った。 「あのしろにはゆうれいがいる」とかれはふるえながらいった。
icon Todaii Japanese
"The castle is haunted," he said with a shiver.
彼女は茨城に行った。 かのじょはいばらきにいった。
icon Todaii Japanese
She went to Ibaragi.
彼は敵に城を明け渡した。 かれはてきにしろをあけわたした。
icon Todaii Japanese
He yielded the castle to the enemy.
円山川は城崎を流れている。 まるやまがわはきのさきをながれている。
icon Todaii Japanese
The Maruyama river flows through Kinosaki.
名古屋は城で有名な都市だ。 なごやはしろでゆうめいなとしだ。
icon Todaii Japanese
Nagoya is a city that's famous for its castle.
私はその城が見えるところまで来た。 わたしはそのしろがみえるところまできた。
icon Todaii Japanese
I came in view of the castle.