Examples of “外科”
外科へ行ってください。 げかへいってください。
icon Todaii Japanese
请去外科。
外科医は患者の盲腸を摘出した。 げかいはかんじゃのもうちょうをてきしゅつした。
icon Todaii Japanese
外科医生取出了病人的阑尾。
外科医は私に手術を受けるよう説得した。 げかいはわたしにしゅじゅつをうけるようせっとくした。
icon Todaii Japanese
外科医生说服我做手术。
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。 げかいにせっとくされて、かれはぞうきいしょくしゅじゅつをうけることにした。
icon Todaii Japanese
外科医生说服他接受器官移植。
外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。 げかいはわたしをせっとくして、ぞうきのいしょくしゅじゅつをうけることにどういさせた。
icon Todaii Japanese
外科医生说服我接受器官移植手术。
整形外科 せいけいげか
icon Todaii Japanese
整形外科。
彼は外科手術の為入院した。 かれはげかしゅじゅつのためにゅういんした。
icon Todaii Japanese
他住院接受外科手术。
その外科医はその患者を手術した。 そのげかいはそのかんじゃをしゅじゅつした。
icon Todaii Japanese
外科医生对病人进行了手术。
彼は外科医である上に著名な作家であった。 かれはげかいであるうえにちょめいなさっかであった。
icon Todaii Japanese
除了是一名外科医生,他还是一位著名的作家。
これは外科の領分だ これはげかのりょうぶんだ
icon Todaii Japanese
这属于外科的范围。
彼は心臓外科の第一人者だ。 かれはしんぞうげかのだいいちにんしゃだ。
icon Todaii Japanese
他是心脏手术的最权威。
彼は優秀な脳外科医だ。 かれはゆうしゅうなのうげかいだ。
icon Todaii Japanese
他是一位出色的脑外科医生。
内科医は普通外科医と区別されている。 ないかいはふつうげかいとくべつされている。
icon Todaii Japanese
医生通常与外科医生区别开来。
父は熟練した外科医です。 ちちはじゅくれんしたげかいです。
icon Todaii Japanese
我的父亲是一位专业的外科医生。
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。 かれはじゅくれんしたのうげかいとしてめいせいがたかい。
icon Todaii Japanese
作为脑外科专家,他享有良好的声誉。
これらの患者には外科的な処置だけでは十分とは言い難い。 これらのかんじゃにはげかてきなしょちだけではじゅうぶんとはいいがたい。
icon Todaii Japanese
对于这些患者,手术治疗远不能令人满意。
フレッドは成長して外科医になった。 フレッドはせいちょうしてげかいになった。
icon Todaii Japanese
弗雷德长大后成为一名外科医生。
注腸透影法は内科のみか,外科でも日常行われている ちゅうちょうとおるかげほうはないかのみか,げかでもにちじょうおこなわれている
icon Todaii Japanese
灌肠透影法,不仅内科常用,外科也常用。
兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。 あにはまったくぶきようなのに、かれはゆうしゅうなげかいだ。
icon Todaii Japanese
他的兄弟全是拇指,但他是一位熟练的外科医生。
彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。 かれのゆうじんにはいしゃがににんいる。いちにんはげかいで、もういちにんはがんかいだ。
icon Todaii Japanese
他的朋友圈里有两个医生,一个外科医生和一个眼科医生。
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。 かれはこれまでにいなかったほどのうでまえのげかいだ。
icon Todaii Japanese
他是一位技术娴熟的外科医生。
ブリッグス氏はただの医者ではなく、優れた外科医だ。 ブリッグスしはただのいしゃではなく、すぐれたげかいだ。
icon Todaii Japanese
布里格斯先生不是任何医生,他是一位出色的外科医生。