Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “少年”

少年がいたしょうねんがいた

Un garçon y était.

少年は少女と腕を組んだ。しょうねんはしょうじょとうでをくんだ。

Le garçon enferma son bras dans celui de la fille.

少年と少女が入ってきた。私は少年のほうに話しかけた、その少年は少女より年上のようだったからだ。しょうねんとしょうじょがはいってきた。わたしはしょうねんのほうにはなしかけた、そのしょうねんはしょうじょよりとしうえのようだったからだ。

Un garçon et une fille sont entrés. J'ai parlé au garçon, qui semblait être plus âgé que lefille.

少年と少女は知り合いらしい。しょうねんとしょうじょはしりあいらしい。

Le garçon et la fille semblent se connaître.

少年たちは逃げる. しょうねんたちはにげる.

Et les garçons s'enfuirent.

少年は静かだった。しょうねんはしずかだった。

Le garçon était silencieux.

少年よ、大志を抱け。しょうねんよ、たいしをだけ。

Garçons soyez ambitieux.

少年は満腹だった。しょうねんはまんぷくだった。

Le garçon avait le ventre plein.

少年たちはみんな同じ年齢だ。しょうねんたちはみんなおなじねんれいだ。

Les garçons ont tous le même âge.

少年は帽子を脱いだ。しょうねんはぼうしをぬいだ。

Le garçon a enlevé sa casquette.

少年を引き渡すのか？しょうねんをひきわたすのか？

Comme de leur livrer le petit ?

少年は物音に震えた。しょうねんはものおとにふるえた。

Le garçon trembla au son.

少年少女たちが通りでパレードしていた。しょうねんしょうじょたちがとおりでパレードしていた。

Garçons et filles défilaient dans la rue.

少年が３人入ってきた。私は最も年上と思われる少年に話しかけた。しょうねんが３にんはいってきた。わたしはもっともとしうえとおもわれるしょうねんにはなしかけた。

Trois garçons sont entrés. J'ai parlé au garçon qui semblait être le plus âgé.

少年は息を吹き返した。しょうねんはいきをふきかえした。

Le garçon est revenu à la vie.

少年は木の皮をはいだ。しょうねんはきのかわをはいだ。

Le garçon a dépouillé un arbre de l'écorce.

少年は裏口から入った。しょうねんはうらぐちからはいった。

Le garçon entra par la porte de derrière.

少年は、石を投げました。しょうねんは、いしをなげました。

Le garçon a jeté une pierre.

少年達はみな立ち去った。しょうねんたちはみなたちさった。

Tous les garçons sont partis.

少年は赤い顔をしていた。しょうねんはあかいかおをしていた。

Le garçon avait un visage rouge.

少年犯罪は増しつつある。しょうねんはんざいはましつつある。

La délinquance juvénile est en hausse.

少年は私を見ると逃げた。しょうねんはわたしをみるとにげた。

Le garçon s'est enfui quand il m'a vu.

少年は羊の番をしている。しょうねんはひつじのばんをしている。

Le garçon regardait les moutons.

少年は仔犬を胸に抱いた。しょうねんはこいぬをむねにだいた。

Le garçon serra le chiot contre sa poitrine.

少年は私におじぎをした。しょうねんはわたしにおじぎをした。

Le garçon s'inclina devant moi.

少年老い易く学成り難し。しょうねんおいやすくがくなりがたし。

L'art est long, le temps est éphémère.

少年は階段を転げ落ちた。しょうねんはかいだんをころげおちた。

Le garçon a roulé en bas.

少年がパンを食べています。しょうねんがパンをたべています。

Le garçon mange du pain.

私は少年です。わたしはしょうねんです。

Je suis un garçon.

私は少年を見た。わたしはしょうねんをみた。

J'ai aperçu le garçon.

その少年は親切だ。そのしょうねんはしんせつだ。

Le garçon est gentil.

私は少年のほうに話しかけた、その少年は少女より年上のようだったからだ。わたしはしょうねんのほうにはなしかけた、そのしょうねんはしょうじょよりとしうえのようだったからだ。

J'ai parlé au garçon, qui semblait être plus âgé que la fille.

どの少年少女も彼を知っている。どのしょうねんしょうじょもかれをしっている。

Chaque garçon et chaque fille le connaît.

その少年は年の割に背が高い。そのしょうねんはとしのわりにせがたかい。

Le garçon est grand pour son âge.

あの少年はトニーですね。あのしょうねんはトニーですね。

Ce garçon est Tony, n'est-ce pas ?

あの少年は頭がいい。あのしょうねんはあたまがいい。

Ce garçon est intelligent.

あの少年は賢いです。あのしょうねんはかしこいです。

Ce garçon est intelligent.

あの少年は誰ですか。あのしょうねんはだれですか。

Qui est ce garçon?

その少年は少女たちの間に座った。そのしょうねんはしょうじょたちのまにすわった。

Le garçon était assis parmi les filles.

その少年はその少女をからかった。そのしょうねんはそのしょうじょをからかった。

Le garçon s'est moqué de la fille.

どの少年もどの少女も、喜んでいた。どのしょうねんもどのしょうじょも、よろこんでいた。

Chaque garçon et chaque fille était ravi.

その少年は私の弟と同じ年です。そのしょうねんはわたしのおとうととおなじとしです。

Le garçon a le même âge que mon frère.

その少年は騒ぎ始めた。そのしょうねんはさわぎはじめた。

Le garçon a commencé à faire du bruit.

その少年はしかられた。そのしょうねんはしかられた。

Le garçon s'est fait gronder.

あの少年は格好がいい。あのしょうねんはかっこうがいい。

Le jeune homme est une belle figure.

この少年はラジコンの天才よ！このしょうねんはラジコンのてんさいよ！

Ce garçon est un génie pour contrôler les véhicules RC !

他の少年達は笑いました。ほかのしょうねんたちはわらいました。

Les autres garçons sourient.

その少年は重病と戦った。そのしょうねんはじゅうびょうとたたかった。

Le garçon a lutté contre une maladie grave.

非行少年の義務の報告ねひこうしょうねんのぎむのほうこくね

Délinquant juvénile au rapport.

あの少年の髪は黒いです。あのしょうねんのかみはくろいです。

Les cheveux de ce garçon sont noirs.

The list of you are commenting