Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “帳”

手帳にお名前を書いていただけませんか。てちょうにおなまえをかいていただけませんか。

Would you write your name in my notebook?

電話帳をみて。でんわちょうをみて。

Look in the phone book.

電話帳はどこ。でんわちょうはどこ。

Where is the telephone book?

電話帳で番号をしらべよ。でんわちょうでばんごうをしらべよ。

Look up the number in the telephone book.

電話帳で調べたらどうですか。でんわちょうでしらべたらどうですか。

Why don't you look it up in the phone book?

電話帳をみせてもらえますか。でんわちょうをみせてもらえますか。

May I see the telephone directory?

電話帳で彼の電話番号を調べた。でんわちょうでかれのでんわばんごうをしらべた。

I looked up his phone number in the telephone book.

この帳簿には不明朗な点がたくさんある。このちょうぼにはふめいろうなてんがたくさんある。

There are many questionable points in this ledger.

まず帳簿をつけることからはじめなさい。まずちょうぼをつけることからはじめなさい。

Start by doing the books.

この帳面にあなたの名前を書いてください。このちょうめんにあなたのなまえをかいてください。

Please put down your name in this book.

私は几帳面なんだ。わたしはきちょうめんなんだ。

I'm fussy.

彼は几帳面な男だな。かれはきちょうめんなおとこだな。

He is a methodical person.

負債は帳消しにするしかなかった。ふさいはちょうけしにするしかなかった。

We had to write off the debt.

貯金通帳に残っていた金で利子がついた。ちょきんかよいちょうにのこっていたきんでりしがついた。

Interest accrued from the money left in my savings account.

会社の帳簿を付けるのに２、３日かかります。かいしゃのちょうぼをつけるのに２、３にちかかります。

It took me several days to balance the company books.

私は画帳と鉛筆を持って車で海辺にスケッチしに行くのが好きです。わたしはがちょうとえんぴつをもってくるまでうみべにスケッチしにいくのがすきです。

I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.

ジムは手帳に何か書き始めた。ジムはてちょうになにかかきはじめた。

Jim set out to write something in his notebook.

アドレス帳を部屋に忘れちゃった。アドレスちょうをへやにわすれちゃった。

I left my address book in my room.

この電話帳を使ってください。このでんわちょうをつかってください。

There's a telephone book for you to see.

私は電話帳で彼の番号を調べた。わたしはでんわちょうでかれのばんごうをしらべた。

I looked up his telephone number in a telephone directory.

私は電話帳で彼の電話番号を調べた。わたしはでんわちょうでかれのでんわばんごうをしらべた。

I looked up his telephone number in a telephone directory.

アドレス帳がバグってしまい、あなたのを含むたくさんのアドレスが消えてしまいました。アドレスちょうがバグってしまい、あなたのをふくむたくさんのアドレスがきえてしまいました。

There was a bug in my Address Book and many addresses including yours weredeleted.

職業別電話帳を調べて。しょくぎょうべつでんわちょうをしらべて。

Look through the yellow pages.

あなたの手帳はどれですか。あなたのてちょうはどれですか。

Which notebook is yours?

彼は彼の几帳面さを自慢した。かれはかれのきちょうめんさをじまんした。

He was proud of his punctuality.

彼は会社の帳簿に穴を開けた。かれはかいしゃのちょうぼにあなをあけた。

He embezzled the money from his office.

あなたの切手帳を見せてください。あなたのきってちょうをみせてください。

Please show me your stamp album.

彼は彼の写真帳を私に見せてくれた。かれはかれのしゃしんちょうをわたしにみせてくれた。

He showed his photograph album to me.

老人は私の手帳を見て、微笑みかけました。ろうじんはわたしのてちょうをみて、ほほえみかけました。

The old man saw my notebook and smiled at me.

私は自分の通帳を見たが、幸運にも５０ドル余分に入っていた。わたしはじぶんのかよいちょうをみたが、こううんにも５０ドルよぶんにはいっていた。

I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra$50!

これは私の出納帳です。これはわたしのすいとうちょうです。

This is my account book.

腰を下ろし、手帳を開きました。こしをおろし、てちょうをひらきました。

I sat down and opened my notebook.

メモ魔の私は手帳を持っていないと不安になる。メモまのわたしはてちょうをもっていないとふあんになる。

I write everything down; I feel uneasy without my notebook.

知らないよ。電話帳で調べてみたら？しらないよ。でんわちょうでしらべてみたら？

No, I don't. You had better look it up in a telephone directory.

あなたはこの電話帳で彼の番号を探すことができる。あなたはこのでんわちょうでかれのばんごうをさがすことができる。

You can search for his number in this telephone book.

デイモンは私に切手帳を見せてくれた。デイモンはわたしにきってちょうをみせてくれた。

Damon showed me his stamp album.

仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した。ふつせいふはこっかよさんのちょうじりをあわせるようのうぜいしゃにいどむオンラインゲームをうりだした。

The French government has launched an online game that challenges taxpayers tobalance the national budget.

お金の事では彼女は几帳面です。おかねのことではかのじょはきちょうめんです。

She is exact in money matters.

彼女はゆっくりと日記帳を閉じた。かのじょはゆっくりとにっきちょうをとじた。

She closed her diary slowly.

彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。かれのじゃくてんがかれのちょうしょをちょうけしにしている。

His weakness cancels out his virtues.

彼女の電話番号は電話帳でわかりますよ。かのじょのでんわばんごうはでんわちょうでわかりますよ。

You can find her phone number in the directory.

新しい客はホテルの宿帳に登録せねばならない。あたらしいきゃくはホテルのやどちょうにとうろくせねばならない。

New guests must register in the hotel book.

最初は全てのことを手帳に書き留めようとしました。さいしょはすべてのことをてちょうにかきとめようとしました。

At first I tried to write everything down in my notebook.

非ヴァーチャルアドレス帳を数分前に見つけたところです。ひヴァーチャルアドレスちょうをすうふんまえにみつけたところです。

I couldn't find my non-virtual address book until only a few minutes ago.

僕は彼女の電話番号を手帳に書きつけた。ぼくはかのじょのでんわばんごうをてちょうにかきつけた。

I took down her telephone number in my notebook.

君の新しい電話番号を手帳にかきとめさせてくれ。きみのあたらしいでんわばんごうをてちょうにかきとめさせてくれ。

Let me put down your new phone number in my notebook.

彼らは税金を逃れるために帳じりをごまかした。かれらはぜいきんをのがれるためにちょうじりをごまかした。

They falsified the account balances to evade the tax.

電話番号を忘れないように、手帳に書いて置いてください。でんわばんごをわすれないように、てちょうにかいておいてください。

Please write the phone number in the memo-book so as not to forget it.

彼の電話番号はよく知らない。番号帳でしらべてくれるより仕方ない。かれのでんわばんごうはよくしらない。ばんごうちょうでしらべてくれるよりしかたない。

I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephonedirectory.

トムはメアリーの電話番号をアドレス帳に書き留めた。トムはメアリーのでんわばんごうをアドレスちょうにかきとめた。

Tom wrote Mary's phone number in his little black book.

The list of you are commenting

お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented