Examples of “年の割に”
年の割には、彼はとても元気そうである。 としのわりには、かれはとてもげんきそうである。
icon Todaii Japanese
考虑到他的年龄,他看起来非常有活力。
彼は年の割には若作りだ。 かれはとしのわりにはわかづくりだ。
icon Todaii Japanese
他看起来很年轻。
彼は年の割には行動的だ。 かれはとしのわりにはこうどうてきだ。
icon Todaii Japanese
他的年龄相当活跃。
彼は年の割にはよく走る。 かれはとしのわりにはよくはしる。
icon Todaii Japanese
他跑得很好,适合他的年龄。
彼は年の割には若く見える。 かれはとしのわりにはわかくみえる。
icon Todaii Japanese
考虑到他的年龄,他看起来很年轻。
彼は年の割には老けて見える。 かれはとしのわりにはふけてみえる。
icon Todaii Japanese
他的年龄看起来很老。
彼は年の割にとても世慣れて見える。 かれはとしのわりにとてもよなれてみえる。
icon Todaii Japanese
就他的年龄而言,他看起来相当成熟。
彼は年の割に若く見えるので、大学生として通用します。 かれはとしのわりにわかくみえるので、だいがくせいとしてつうようします。
icon Todaii Japanese
就他的年龄而言,他看起来如此年轻,以至于他被认为是一名大学生。
息子は年の割には小柄だ。 むすこはとしのわりにはこがらだ。
icon Todaii Japanese
我儿子在他这个年纪还小。
トムは年の割にはよくやった。 トムはとしのわりにはよくやった。
icon Todaii Japanese
考虑到他的年龄,汤姆做得很好。
彼女は年の割には、声は子供っぽい。 かのじょはとしのわりには、こえはこどもっぽい。
icon Todaii Japanese
与她的年龄相比,她的声音很幼稚。
祖父は年の割にはまだ元気である。 そふはとしのわりにはまだげんきである。
icon Todaii Japanese
祖父在他这个年纪仍然很活跃。
私の母は年の割に若く見える。 わたしのはははとしのわりにわかくみえる。
icon Todaii Japanese
我的母亲看起来很年轻。
あなたは年の割に若く見える。 あなたはとしのわりにわかくみえる。
icon Todaii Japanese
你看起来很年轻。
彼の姪は年の割には魅力的で大人っぽい。 かれのめいはとしのわりにはみりょくてきでおとなっぽい。
icon Todaii Japanese
他的侄女对她的年龄有吸引力和成熟。
その少年は年の割に背が高い。 そのしょうねんはとしのわりにせがたかい。
icon Todaii Japanese
这个男孩在他的年龄上很高。
その少女は年の割に小さい。 そのしょうじょはとしのわりにちいさい。
icon Todaii Japanese
与她的年龄相比,这个女孩很小。
彼の母は、年の割に若く見える。 かれのははは、としのわりにわかくみえる。
icon Todaii Japanese
他的母亲看起来很年轻。
山中さんは年の割には若く見える。 やまなかさんはとしのわりにはわかくみえる。
icon Todaii Japanese
山中的年龄看起来很年轻。
彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。 かれのそふはとしのわりにまだたいへんけんこうだ。
icon Todaii Japanese
他的祖父在他这个年纪仍然很健康。
私のめいは年の割には魅力的で大人っぽい。 わたしのめいはとしのわりにはみりょくてきでおとなっぽい。
icon Todaii Japanese
我的侄女在她这个年纪很有吸引力和成熟。
私たちの先生は年の割には若く見える。 わたしたちのせんせいはとしのわりにはわかくみえる。
icon Todaii Japanese
我们的老师看起来很年轻。
父は48歳だが、年の割には若く見える。 ちちは48さいだが、としのわりにはわかくみえる。
icon Todaii Japanese
我父亲今年 48 岁,但与他的年龄相比,他看起来很年轻。
なるほど彼は若いが年の割には経験が豊かだ。 なるほどかれはわかいがとしのわりにはけいけんがゆたかだ。
icon Todaii Japanese
的确,他很年轻,但他的年龄却很有经验。
なるほど、彼は若いが、年の割には賢い。 なるほど、かれはわかいが、としのわりにはかしこい。
icon Todaii Japanese
的确。他很年轻,但他的年龄很聪明。