Examples of “生活水準”
生活水準の落差 せいかつすいじゅんのらくさ
icon Todaii Japanese
生活水平的差距。
生活水準の向上が急務である。 せいかつすいじゅんのこうじょうがきゅうむである。
icon Todaii Japanese
迫切需要改善生活条件。
生活水準は上がるべきである。 せいかつすいじゅんはあがるべきである。
icon Todaii Japanese
生活水平应该更高。
生活水準の面では、その共和国は欧米諸国に追い付いた。 せいかつすいじゅんのめんでは、そのきょうわこくはおうべいしょこくにおいついた。
icon Todaii Japanese
至于生活水平,共和国已经赶上了西方。
生活水準においては、その共和国は他の先進諸国に追いついた。 せいかつすいじゅんにおいては、そのきょうわこくはたのせんしんしょこくにおいついた。
icon Todaii Japanese
至于生活水平,共和国已经超过了其他发达国家国家。
物質的な生活水準が今日ほど高かったことはない。 ぶっしつてきなせいかつすいじゅんがきょうほどたかかったことはない。
icon Todaii Japanese
物质生活水平从未如此高过。
統計は我々の生活水準が向上したことを示している。 とうけいはわれわれのせいかつすいじゅんがこうじょうしたことをしめしている。
icon Todaii Japanese
统计数据表明,我们的生活水平有所提高。
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。 だが、じょじょにせいかつすいじゅんがたかまるようになるにつれて、ますますたいせいのひとがわがやによくしつをもつようになった。
icon Todaii Japanese
然而,随着生活水平逐渐提高,越来越多的人家里开始有了自己的卫生间。
私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています。 わたしたちはゆたかなせいかつすいじゅんをとうぜんのこととおもっています。
icon Todaii Japanese
我们认为我们的高生活水平是理所当然的。
天然資源の最も乏しい地域は生活水準を上げるため輸入に頼っている。 てんねんしげんのもっともとぼしいちいきはせいかつすいじゅんをあげるためゆにゅうにたよっている。
icon Todaii Japanese
自然资源最少的地区靠进口增产他们的生活水平。
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。 ゆたかなしゃかいでは、だいぶぶんのひとびとがたかいせいかつすいじゅんをいじしている。
icon Todaii Japanese
在富裕的社会中,大多数人的生活水平都很高。
国民総生産が増えるのに比例して、我々の生活水準も上がる。 こくみんそうせいさんがふえるのにひれいして、われわれのせいかつすいじゅんもあがる。
icon Todaii Japanese
随着我们的国民生产总值增加,我们的生活水平也随之提高。