Examples of “男たち”
男たちはライオン狩りに出かけた。 おとこたちはライオンかりにでかけた。
icon Todaii Japanese
The men went hunting for lions.
男たちは昼食を食べています。 おとこたちはちゅうしょくをたべています。
icon Todaii Japanese
The men are eating lunch.
男たちはトラックに手荷物を積んだ。 おとこたちはトラックにてにもつをつんだ。
icon Todaii Japanese
The men loaded the baggage into the truck.
その男たちはみんな勤勉だ。 そのおとこたちはみんなきんべんだ。
icon Todaii Japanese
All the men are hardworking.
神は男たちに飼いならすため、女たちを創った。 かみはおとこたちにかいならすため、おんなたちをつくった。
icon Todaii Japanese
Gods created women to tame men.
この男たちはきつい仕事に慣れている。 このおとこたちはきついしごとになれている。
icon Todaii Japanese
These men are used to hard work.
この男たちははげしい仕事に慣れている。 このおとこたちははげしいしごとになれている。
icon Todaii Japanese
These men are used to hard work.
悪い男たちとはかかわり合わないように。 わるいおとこたちとはかかわりあわないように。
icon Todaii Japanese
Don't get involved with bad men.
彼女は男たちに伍して働いた。 かのじょはおとこたちにごしてはたらいた。
icon Todaii Japanese
She worked side by side with men.
ほかの男たちが数人やってきた。 ほかのおとこたちがすうにんやってきた。
icon Todaii Japanese
Some other boys came along.
二人の男たちは互いに罪をなすりつけあっていた。 ににんのおとこたちはたがいにつみをなすりつけあっていた。
icon Todaii Japanese
The two men blamed each other for the crime.
これらの男たちはその部族で最も賢い人たちである。 これらのおとこたちはそのぶぞくでもっともかしこいひとたちである。
icon Todaii Japanese
These men are the wisest people of the tribe.
ある日、その男たちが彼の村に到着した。 あるひ、そのおとこたちがかれのむらにとうちゃくした。
icon Todaii Japanese
One day the men got to his village.
僕は彼がその男たちを殺したとは思わない。 ぼくはかれがそのおとこたちをころしたとはおもわない。
icon Todaii Japanese
I don't think he killed those men.
君はああいった男たちと交際しないほうがいい。 きみはああいったおとこたちとこうさいしないほうがいい。
icon Todaii Japanese
You shouldn't associate with men like that.
重い家具を持つのは男たちに任せたらよかろう。 おもいかぐをもつのはおとこたちにまかせたらよかろう。
icon Todaii Japanese
It would be better to leave the lifting of heavy furniture to the men.
彼らは皆、根は善良な男たちなのだ。 かれらはみな、ねはぜんりょうなおとこたちなのだ。
icon Todaii Japanese
They are all good men at heart.