Examples of “発電”
発電所 はつでんしょ
icon Todaii Japanese
发电厂。
始発電車 しはつでんしゃ
icon Todaii Japanese
头班电车。
火力発電 かりょくはつでん
icon Todaii Japanese
火力发电。
水力発電 すいりょくはつでん
icon Todaii Japanese
水力发电。
この発電所だけで数個の市に電力を供給している。 このはつでんしょだけですうこのしにでんりょくをきょうきゅうしている。
icon Todaii Japanese
仅这个发电站就为几个城市提供电力。
その発電所は、その遠く離れた郡に電気を供給している。 そのはつでんしょは、そのとおくはなれたぐんにでんきをきょうきゅうしている。
icon Todaii Japanese
发电厂为偏远地区供电。
水力発電所の建設はもうできるばかりになっている すいりょくはつでんしょのけんせつはもうできるばかりになっている
icon Todaii Japanese
水电站眼看就要建成。
私は始発電車に乗らねばならない。 わたしはしはつでんしゃにのらねばならない。
icon Todaii Japanese
我必须赶上第一班火车。
私は始発電車に乗るために早起きした。 わたしはしはつでんしゃにのるためにはやおきした。
icon Todaii Japanese
我早早起来赶第一班火车。
私は始発電車に乗るためにとても急いだ。 わたしはしはつでんしゃにのるためにとてもいそいだ。
icon Todaii Japanese
我急于坐第一班火车。
私は始発電車に間に合うように早く起きた。 わたしはしはつでんしゃにまにあうようにはやくおきた。
icon Todaii Japanese
我起得很早,以便赶上第一班火车。
原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない。 げんしりょくはつでんしょはすべてのひとにうったえるわけではない。
icon Todaii Japanese
核电站并不吸引所有人。
原子力が発電に使われている。 げんしりょくがはつでんにつかわれている。
icon Todaii Japanese
核能用于发电。
彼らは始発電車に乗り遅れないように早く出発した。 かれらはしはつでんしゃにのりおくれないようにはやくしゅっぱつした。
icon Todaii Japanese
他们很早就出发了,因为他们害怕错过首班火车。
我々は始発電車に乗るために早く出た。 われわれはしはつでんしゃにのるためにはやくでた。
icon Todaii Japanese
我们早早离开,以便赶上第一班火车。
ビルは始発電車に乗るために早く起きました。 ビルはしはつでんしゃにのるためにはやくおきました。
icon Todaii Japanese
为了赶上第一班火车,比尔起得很早。
あなたは始発電車に間にあいましたか。 あなたはしはつでんしゃにまにあいましたか。
icon Todaii Japanese
你赶上第一班火车了吗?
ここに原子力発電所があります。 ここにげんしりょくはつでんしょがあります。
icon Todaii Japanese
这里是原子能发电厂。
原子力による発電もさかんに行われている げんしりょくによるはつでんもさかんにおこなわれている
icon Todaii Japanese
利用原子能的发电也很盛行。
川を利用して発電すればいちばん簡単と見える かわをりようしてはつでんすればいちばんかんたんとみえる
icon Todaii Japanese
利用河水发电,看起来是最简单的。
放射能が原子力発電所から漏れた。 ほうしゃのうがげんしりょくはつでんしょからもれた。
icon Todaii Japanese
放射性物质从核电站泄漏出来。
私は寝坊して始発電車に乗り遅れた。 わたしはねぼうしてしはつでんしゃにのりおくれた。
icon Todaii Japanese
我睡得很晚,错过了第一班火车。
こんな地方では水力発電や火力発電より,むしろ原子力発電のほうが経済的だとさえいえる こんなちほうではすいりょくはつでんやかりょくはつでんより,むしろげんしりょくはつでんのほうがけいざいてきだとさえいえる
icon Todaii Japanese
甚至可以说,在这样的地方,采用原子能发电比水力发电或火力发电更为经济。
豊富な水を利用して発電する ほうふなみずをりようしてはつでんする
icon Todaii Japanese
利用丰富的水力发电。
核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。 かくへいきはいうまでもなく、げんしりょくはつでんしょもきけんである。
icon Todaii Japanese
核电站很危险,更不用说核武器了。
どこの病院にも全て停電に備えて予備の発電機を備えている。 どこのびょういんにもすべてていでんにそなえてよびのはつでんきをそなえている。
icon Todaii Japanese
所有医院都配备了备用发电机,以防停电。