Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “貧しい”

貧しいなら貧しいなりの生活をしなければならない。まずしいならまずしいなりのせいかつをしなければならない。

If you are poor, you must live a poor life.

貧しいので買えない。まずしいのでかえない。

I'm poor, and I can't buy it.

貧しい人を軽蔑するな。まずしいひとをけいべつするな。

Don't look down on the poor.

貧しい人を愚弄してはいけない。まずしいひとをぐろうしてはいけない。

You should not fool with poor people.

貧しい人々を軽蔑するな。まずしいひとびとをけいべつするな。

Don't look down on the poor.

貧しい人を軽蔑してはならない。まずしいひとをけいべつしてはならない。

Don't look down on poor people.

貧しい人を馬鹿にしてはいけない。まずしいひとをばかにしてはいけない。

Don't make a fool of the poor.

貧しい人々をばかにしてはいけない。まずしいひとびとをばかにしてはいけない。

Don't make a fool of the poor.

貧しいといえども彼女は幸せだ。まずしいといえどもかのじょはしあわせだ。

Though she is poor, she is happy.

貧しい人をさげすんではならない。まずしいひとをさげすんではならない。

You should not look down upon the poor.

貧しいことは、何ら不名誉ではない。まずしいことは、なんらふめいよではない。

There is no disgrace in being poor.

貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。まずしいからといって、ひとをけいべつしてはいけない。

You must not despise someone because they are poor.

貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。まずしいというだけでひとをけいべつしてはいけない。

Never look down on a man merely because he is poor.

貧しいからといって人を軽蔑してはならない。まずしいからといってひとをけいべつしてはならない。

Don't despise a man because he is poor.

貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。まずしいことをりゆうにひとをけいべつしてはいけない。

Don't look down on others because they are poor.

貧しいからといって人を軽べつするな。まずしいからといってひとをけいべつするな。

Don't look down on a man because he is poor.

貧しい老父が王様に拝見を許された。まずしいろうふがおうさまにはいけんをゆるされた。

A humble-looking old man was presented to the king.

貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。まずしいにもかかわらず、かれはしあわせだった。

Even though he was poor, he was happy.

貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。まずしいことははずかしいことではないとおもいます。

I don't think being poor is anything to be ashamed of.

彼は貧しい。かれはまずしい。

He is poor.

彼は貧しいが正直だ。かれはまずしいがしょうじきだ。

He's poor, but he's honest.

彼は貧しい音楽家でした。かれはまずしいおんがくかでした。

He was a poor musician.

彼は貧しいが元気は良い。かれはまずしいがげんきはよい。

He is poor, but he is in high spirits.

私は貧しい農民に過ぎない。わたしはまずしいのうみんにすぎない。

I am nothing but a poor peasant.

彼は貧しいように思われる。かれはまずしいようにおもわれる。

He is poor, it appears.

彼は貧しいけれども幸福だ。かれはまずしいけれどもこうふくだ。

Poor as he is, he is happy.

彼は貧しいことを恥じていない。かれはまずしいことをはじていない。

He is not ashamed of being poor.

彼は貧しいのでそれが買えない。かれはまずしいのでそれがかえない。

He was poor and could not buy it.

彼は貧しいために盗みをはたらいた。かれはまずしいためにぬすみをはたらいた。

Poverty drove him to steal.

彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。かれはまずしいひとにえんじょのてをさしのべた。

He held out a helping hand to the poor.

彼は貧しい両親のもとに生まれた。かれはまずしいりょうしんのもとにうまれた。

He was born of poor parents.

昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。むかし々まずしいおとことかねもちのおんながおりました。

Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.

彼女は貧しい、しかし幸せだ。かのじょはまずしい、しかししあわせだ。

She is poor, but happy.

彼らは貧しい暮らしをしている。かれらはまずしいくらしをしている。

They live in poverty.

生活は貧しい。だが、幸せだ。せいかつはまずしい。だが、しあわせだ。

Life is poor. But I'm happy.

彼女は貧しいけれど、満足している。かのじょはまずしいけれど、まんぞくしている。

Although she is poor, she is satisfied.

彼女は貧しい境遇で暮らしている。かのじょはまずしいきょうぐうでくらしている。

She lives in poor circumstances.

彼女は貧しいが幸せだった。かのじょはまずしいがしあわせだった。

She is poor, but happy.

彼女は貧しい人達の味方です。かのじょはまずしいひとたちのみかたです。

She is a friend of the poor.

彼女は貧しいけれど幸福です。かのじょはまずしいけれどこうふくです。

She is poor, but she is happy.

彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。かれらはまずしいかもしれないが、こころはゆたかだ。

They may be poor, but rich in spirit.

我々は貧しい人たちを援助すべきだ。われわれはまずしいひとたちをえんじょすべきだ。

We should help the needy.

私は父が貧しいのを恥じていない。わたしはちちがまずしいのをはじていない。

I'm not ashamed of my father's being poor.

彼は生涯貧しい人々を助けた。かれはしょうがいまずしいひとびとをたすけた。

He helped poor people all his life.

金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。かねもちはまずしいひとびとをけいべつしがちだ。

The rich are apt to look down upon the poor.

私たちは貧しい人々を見下してはいけない。わたしたちはまずしいひとびとをみくだしてはいけない。

We should not look down on poor people.

しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。しかし、まずしいひとびとはコンサートにいきませんでした。

But poor people did not go to concerts.

私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。わたしはちちがまずしいことをはずかしいとはおもわない。

I'm not ashamed of my father being poor.

金持ちだが貧しい暮らしをしている。かねもちだがまずしいくらしをしている。

He is rich, and lives like a beggar.

彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。かれはけっしてまずしいひとたちをけいべつしない。

He never looks down on poor people.

The list of you are commenting

お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented