Examples of “身の上話”
私の身の上話をしましょう。 わたしのみのうえばなしをしましょう。
icon Todaii Japanese
Je vais vous raconter mon histoire.
その不幸な女性は涙にかきくれて身の上話をした。 そのふこうなじょせいはなみだにかきくれてみのうえばなしをした。
icon Todaii Japanese
La malheureuse, noyée de larmes, raconta son histoire.
彼女は会う人すべてに自分の不幸な身の上話をする。 かのじょはあうひとすべてにじぶんのふこうなみのうえばなしをする。
icon Todaii Japanese
Elle raconte son histoire de misère à tous ceux qu'elle rencontre.
The list of you are commenting