Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “院”

下院議員かいんぎいん

M. le membre du congrès ?

病院では？びょういんでは？

- Et dans les hôpitaux ?

上院議員か？じょういんぎいんか？

Le sénateur ? Non.

病院へ戻ろうびょういんへもどろう

Retour à la clinique.

病院はどうだ? びょういんはどうだ?

Et les hôpitaux ?

病院でボランティアをする？びょういんでボランティアをする？

Vous êtes bénévole à l'hôpital, n'est-ce pas?

病院を訴えるぞびょういんをうったえるぞ

Je dois porter plainte contre l'hôpital pour être soigné ?

病院の患者記録もびょういんのかんじゃきろくも

On contacte les hôpitaux pour voir si des patients ont le profil.

寺院での埋葬ですじいんでのまいそうです

Un véritable enterrement dans le Temple des Grâces.

病院は何処ですか？びょういんはどこですか？

Oů est l'hôpital ?

病院も近かったしびょういんもちかかったし

Il y a un hopital à 2 Kilomètres de là.

病院はカーテンの向こうびょういんはカーテンのむこう

L'hôpital est au-delà du rideau.

病院はここから近い。びょういんはここからちかい。

L'hôpital est près d'ici.

入院治療が必要です。にゅういんちりょうがひつようです。

Vous devez rester à l'hôpital pour vous faire soigner.

病院まで１０マイルもある。びょういんまで１０マイルもある。

Il n'y a pas moins de dix miles de l'hôpital.

寺院は石の集まりだじいんはいしのあつまりだ

Et un temple est composé de pierre.

下院はネズミの巣窟ですかいんはネズミのそうくつです

C'est un nid de rats, là-dedans.

寺院には黄金が有るのじいんにはおうごんがあるの

Il y a de l'or au Temple.

入院しなくてもいいです。にゅういんしなくてもいいです。

Vous n'êtes pas obligé de rester à l'hôpital.

病院には電気がなかったびょういんにはでんきがなかった

Les hôpitaux n'avaient plus d'électricité.

入院したほうがいいです。にゅういんしたほうがいいです。

Tu ferais mieux d'entrer à l'hôpital.

上院議員は支払ったんじゃじょういんぎいんはしはらったんじゃ

Je pensais que la sénatrice avait déjà payé.

孤児院とか？こじいんとか？

Un orphelinat ?

元老院とローマの市民げんろういんとローマのしみん

Le sénat et le peuple romain.

孤児院で育ったの？こじいんでそだったの？

Tu as grandi dans un orphelinat ?

元老院は　支持しましたげんろういんは　しじしました

Le sénateur lui a demandé.

修道院で行われてるようにしゅうどういんでおこなわれてるように

à une abbaye qui ressemblait à celle ci.

精神病院せいしんびょういん

Un hôpital psychiatrique.

どの病院だ? どのびょういんだ?

Quel hôpital ?

彼は入院している。かれはにゅういんしている。

Il est à l'hôpital.

この病院は市立です。このびょういんはしりつです。

Cet hôpital est géré par la ville.

彼は病院で働きたい。かれはびょういんではたらきたい。

Il veut travailler dans un hôpital.

何で病院に？妊娠した？なんでびょういんに？にんしんした？

L'hôpital, c'était pour une grossesse ?

仏教寺院の孫文公園よぶっきょうじいんのまごぶんこうえんよ

Le temple bouddhiste aux jardins Sun Yat Sen.

精神病院にいたくせにせいしんびょういんにいたくせに

Un hôpital psy aussi.

あの病院は予約がいる。あのびょういんはよやくがいる。

Vous avez besoin d'un rendez-vous pour cet hôpital.

彼を病院に連れて行く。かれをびょういんにつれていく。

Je vais l'emmener avec moi à l'hôpital.

彼は病院で気が付いた。かれはびょういんできがついた。

Il a repris connaissance à l'hôpital.

その病院は先月開業した。そのびょういんはせんげつかいぎょうした。

L'hôpital a ouvert le mois dernier.

私は病院で働いています。わたしはびょういんではたらいています。

Je travaille dans un hôpital.

私は病院で点滴を受けた。わたしはびょういんでてんてきをうけた。

J'ai eu une intraveineuse à l'hôpital.

病気で病院に入院した。びょうきでびょういんににゅういんした。

Il est malade et a été hospitalisé.

どこの病院？どこのびょういん？

C'est quel hôpital ?

彼女は入院退院を繰り返している。かのじょはにゅういんたいいんをくりかえしている。

Elle est constamment à l'intérieur et à l'extérieur de l'hôpital.

ここは病院だ。ここはびょういんだ。

Ceci est un hôpital.

ここは病院だ！ここはびょういんだ！

C'est un hôpital ! Vous dégagez !

トムは病院にいる。トムはびょういんにいる。

Tom est à l'hôpital.

患者は退院した。かんじゃはたいいんした。

Le patient est sorti de l'hôpital.

ここは病院です。ここはびょういんです。

Ceci est un hôpital.

トムは病院に行った。トムはびょういんにいった。

Tom est allé à l'hôpital.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented