というところだ/といったところだ => 仅有的 ... N1
…といってもいいだろう => 即使...没错,也可以说... N2
基础,基础
なんと~のだろう => 多... N3
描述
いまごろになって => 只到现在才... N3
时间
そのものだ => 就像...是... N2
作为
まだ~ていない => 还没~ N4
そうにない/そうもない => 难以~ N2
いっそ => 我宁愿.....算了 N2
被迫
ところだった => 差点 N3
そうかといって => 虽然如此,但是... N3
意外
んじゃないだろうか => 不是...吗? N4
投机
じゃないだろうか => 在....的时刻 N4
投机