たいへん => 很 N4
评价
たいへんな... => 强烈地 N4
评价
まさに…ようとしている(ところだ) => 当时 N2
时间
ようとしない => 不愿 N3
ことのないように => 以免~ N1
~たまでだ/ までのことだ => 只是....好 N1
说话
ようではないか/ようじゃないか => 就……;……怎么不? N2
ませんでした => 已不~ N5
过去的否定
いうまでもないことだが => 这不需要说 N1
当然
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって => 虽然/即使/甚至 N1
そこへ => 当时就 N3
时间
へたに => 粗心 N2
确认