ながらに,ながらの,ながらにして => While A, during the condition A, Since A (point in time) N1
Time, Situation
~ながら、 => While A, B N5
Verb suffixes
かも[知「し」]れない => Might A, maybe A, perhaps A N3
Sentence Endings
ながら(も) => Although A, B N2
Contrast,Surprise
どんなに~うが => No matter what A, no matter how A N1
Miscellaneous
んがため => For the purpose of doing A N1
Reason, Result, Response
てごらん => Please (try and) A N3
Verb Suffixes
いかんにかかわらず,いかんによらず => Regardless of A (A is a reason, response, result) N1
Based/focused/depending on
もなんともない => Not A at all N1
Adjectival, Descriptions
と([思「おも」]う、[言「い」]う、[考「かんが」]える) => That A N4
Particles
なら => If N4
Conditional
てしょうがない/てしかたがない => Very A; Really A; Extremely A N2
Degree, Level, Amount