知らん

shiru (知る).

知らん顔

しらんかお

air indifférent, indifférence, indifférence marquée

知らない

しらない

shiru ( S).

知らぬが仏

しらぬがほとけ

L'ignorance est le bonheur

知らず知らず

しらずしらず

inconsciemment, inconsciemment, sans le savoir

知らん振り

しらんぷり しらんふり

faire semblant de ne pas savoir, feindre l'ignorance

がらんがらん

Onomatopée imitant le bruit que font les cloches. Drelin ! Drelin !

虫が知らせる

むしがしらせる

pressentir, pressentir

がんがら

Boîtes de conserve vides.

知らす

しらす

informer, notifier

知らせ

しらせ

Avis, avertissement, rapport, information, nouvelle, annonce.

知らず

しらず

Ingratitude, manque de reconnaissance.

気が知れない

きがしれない

incapable de comprendre (raison, motif, etc.)

がらん

désert; vide

知らんかった

しらんかった

ne savait pas, ignorait

知らない間に

しらないあいだに しらないまに

à un moment donné, sans qu'on s'en aperçoive, avant qu'on sache, avant qu'on se rende compte

知らないふり

しらないふり

feindre l'ignorance, faire l'idiot

かも知んない

かもしんない かもしない

peut-être, peut-être, peut-être, peut-être

得体が知れない

えたいがしれない

étrange (lorsqu'il est utilisé pour modifier le nom suivant), inconnu, mystérieux, suspect