てばかりいる => 整天/一直 N3
重复、习惯
... だけの ... => 足以... N2
重视学位
だけ(のことは)あって/だけのことはある => 果然 N2
... だけのことはする => ......一切皆可以......的 N2
能力
これだけ … のだから ... => 在这个程度上... N2
重视学位
だけに => N2
っけ => 啊 N3
だけ => 只 N5
につけ~につけ => 是……还是……都 N2
…だけのことだ => 只有那个,只要.....就好,只要... N2
立场、观点
だけ => 尽能 N3
けれど => 但 N4
事情与预测不符