Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “傍ら”

傍ら

かたわら

(1)端に片寄った所。はし。わき。

「森の～に泉がある」「道の～で休む」

(2)すぐ近くのあたり。そば。

「母屋の～に茶室を建てる」

(3)（接続助詞的に用いて）…しながら，また一方で。

「勤めの～，絵をかく」「勉強に精出す～，体も鍛える」

(4)〔(3)から転じて〕

（副詞的に用いて）ある動作をしながら，また一方で。

「関西に旅行し，～旧友を訪ねる」

(5)物の横側。脇腹(ワキバラ)。

「大蛇頭毎に各石松あり。ふたつの～に山あり/日本書紀（神代上訓）」

<i>～に人無きが如(ゴト)し</i>

〔「傍若無人(ボウジヤクブジン)」の訓読み〕

そばに誰もいないかのように，人を無視して勝手に振る舞う。

Words related

傍

かたえ

(1)対になっているものの一方。かたほう。

(2)物のすぐ横。傍ら。

「余が～なる椅子に腰掛け/あめりか物語（荷風）」

(3)一部分。また，半分。

「むかし人も～は変らで侍りければ/源氏（玉鬘）」

(4)傍らにいる人。また，仲間・同僚。

「腹ぎたなき～の教へおこするぞかし/源氏（賢木）」

(5)（「は」を伴って副詞的に用いられる）一方では。あるいは。一面。

「～は，思ひなしか，折からか/源氏（蜻蛉）」

傍

おか

〔「おか（丘・岡）」と同源〕

他の名詞の上に付いて「かたわら」「局外」の意を表す。

「～ぼれ」「～焼き」「～目(オカメ)」

傍

そい

〔動詞「添う」の連用形から〕

(1)そば。かたわら。わき。

「～にさぶらひて…と申せば/枕草子245」

(2)山の斜面。

「大嶽の戌亥の方の～に，おほきなる巌あり/宇治拾遺2」

傍

そば

(1)わき。かたわら。近く。

「ポストは交番の～にある」

(2)（「…するそばから」の形で）時間的な隔たりのないことを表す。 …するとすぐ。

「かせぐ～から使ってしまう」

傍

はた

(1)物のふち。へり。

「池の～」「道の～」

(2)（その人の）周囲。わき。そば。かたわら。

「～の見る目」「～がうるさい」

路傍

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。路傍路傍（ろぼう）とは、道のほとり、または道端のこと。東山彰良の小説。路傍 (小説)を参照。音楽デュオWill Callのシングル。本項で詳述。『路傍』（ろぼう）は、日本の音楽デュオ、Will Callのシングル。2001年9月26日にBMGフ

傍受

するホームページなどに掲載されているほか、書籍による販売も行なわれている。災害が発生した場合に、マスコミ各社の情報だけでは情報が不足する場合には傍受活動が役立つ。例えば、消防無線や救急無線を傍受したり、防災無線を傍受することにより、二次災害を防げる。

傍白

傍白（ぼうはく）は、演劇で作中人物が、相手役には聞こえないという約束事の上で、観客だけに知らせるかたちでしゃべる台詞。内心のつぶやきなどを表す。わきぜりふとも。主に、作中人物が眼前にいる相手としゃべっているときに、その人物に関して心の中に抱えている反抗、後悔、憎悪、疑念、遺憾、悲嘆などを表現するときに使う。

傍軒

そばのき

(1)切妻屋根で，壁から外に向かって破風までの間の軒。外軒(ソトノキ)。

(2)「登り軒(ノキ)」に同じ。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。