タダ飯

タダめし ただめし タダメシ

free food, free meal

タダ酒

タダざけ ただざけ タダザケ

free alcohol, free liquor, free drinks

タダ見

タダみ

watching without paying (a film, play, etc.); watching for free (e.g. on illegal streaming sites); reading for free (e.g. pirated manga)

タダ券

ただけん

free ticket; free admission ticket

タダより高いものはない

タダよりたかいものはない ただよりたかいものはない

nothing costs as much as what is given to us, there's no such thing as a free lunch

飯

めし いい まんま まま

cooked rice

飯が食えない

めしがくえない

cannot make a living

うなぎ飯

うなぎめし

eel kabayaki with rice

飯綱使い

いづなつかい

keeper of an izuna (fox-like spirit)

牛飯

ぎゅうめし

rice covered with beef and vegetables

水飯

すいはん みずめし

rice washed in cold water, dried rice soaked in water to soften

大飯

おおめし

large meal, large meals

午飯

ごはん

lunch

姫飯

ひめいい

soft rice (cooked in a pot)

粟飯

あわめし

steamed rice with millet, boiled rice with millet

黄飯

おうはん

yellow rice meal (coloured with essence of gardenia fruit)

早飯

はやめし

fast eater

炒飯

チャーハン ちゃあはん ちゃーはん

Chinese-style fried rice

丼飯

どんぶりめし

bowl of rice