データ依存ジッタ

データいぞんジッタ

DDJ, gigue dépendante des données

符号ひずみ

ふごうひずみ

distorsion du signal

ひかげみず

Pariétaire, perce-muraille, casse-pierre.

減衰ひずみ

げんすいひずみ

distorsion d'atténuation

みず

Trou d’aiguille.

ジッター

ジッタ ジッター

gigue

ランダムジッタ

ランダム・ジッタ

RJ, gigue aléatoire

火水

ひみず

Feu et eau. 2-m. Incendie et inondation.

耳日不見

みみひみず ミミヒミズ

Taupe musaraigne chinoise (Uropsilus soricipes)

アメリカ日不見

アメリカひみず

Taupe musaraigne américaine (Neurotrichus gibbsii), taupe musaraigne de Gibb, moins taupe musaraigne

水引

みずひき

Rideau qui orne la partie supérieure de la scène d’un théâtre.

冷や水

ひやみず

Eau fraîche.

日不見

ひみず ヒミズ

Musaraigne du Japon.

歪み

ひずみ ゆがみ いがみ ゆがみ/ひずみ

Déviation, courbure, distorsion, obliquité, biais.

姫日不見

ひめひみず ヒメヒミズ

Taupe musaraigne de True (Dymecodon pilirostris)

水を引く

みずをひく

puiser de l'eau (par exemple d'une rivière), amener de l'eau (par exemple un champ, un étang), fournir de l'eau à, irriguer

本耳日不見

ほんみみひみず ホンミミヒミズ

Taupe musaraigne gracile (Uropsilus gracilis)

黒水引

くろみずひき

ficelle noire et blanche

水引幕

みずひきまく

rideau violet sur le toit suspendu au-dessus de l'anneau