不才の致す所

ふさいのいたすところ

étant dû à mon incompétence

才

さい

Naturel, caractère, tempérament.

才ク衣ヴ才

Un in-octavo. okutāvu (オクタ一ヴ) 1: octavus. mus: Une octave.

才気

さいき

Intelligence, sagacité, esprit, génie.

能才

のうさい

Talent, génie, habileté.

機才

きさい

Sagacité, finesse, pénétration, esprit piquant.

俊才

しゅんさい

Intelligence supérieure.

凡才

ぼんさい

Talent ordinaire, intelligence moyenne.

庸才

ようさい いさおさい

Intelligence ordinaire, capacité vulgaire, habileté, commune.

才蔵

Bouffons qui exécutent la danse. “ manzai ” (万) , au nouvel an, en allant divertir les gens de porte en porte tout en frappant un tambourin en cadence.

奸才

Esprit malicieux, intelligence dépravée.

明才

Sagacité, finesse, pénétration, vivacité de discernement.

口才

こうさい

Facilité d’élocution, éloquence.

才幹

さいかん

Talent, habileté.

秀才

しゅうさい

Talent extraordinaire, génie.

短才

Esprit borné talent limité.

頓才

とんさい

esprit

非才

ひさい

manque de capacité, incompétence, incapacité

才量

さいりょう

Sagacité et magnanimité. 2-m. Poids.