庸

よう ちからしろ

Médiocrité, insuffisance, manque de relief, mérite ordinaire.

庸君

ようくん いさおくん

Seigneur incapable, maître médiocre.

付庸

ふよう

dépendance, état vassal

庸愚

ようぐ

Médiocrité, manque de distinction ou d’intelligence.

庸人

ようじん いさおじん

Individu de talents ordinaires f. personne d’intelligence médiocre.

凡庸

ぼんよう

Banalité, médiocrité, lieu commun.

中庸

ちゅうよう

Juste milieu, proportion convenable, modération, impartialité.

附庸

Vasselage, dépendance, subordination, sujétion.

庸医

Médecin de qualité médiocre, médicastre, charlatan, empirique, empiriste.

才

さい

Naturel, caractère, tempérament.

租庸調

そようちょう

corvée, taxes en nature ou service (ancien régime fiscal)

凡庸愚昧

ぼんようぐまい

ordinaire et ignorant, médiocre et stupide

才ク衣ヴ才

Un in-octavo. okutāvu (オクタ一ヴ) 1: octavus. mus: Une octave.

才気

さいき

Intelligence, sagacité, esprit, génie.

能才

のうさい

Talent, génie, habileté.

機才

きさい

Sagacité, finesse, pénétration, esprit piquant.

俊才

しゅんさい

Intelligence supérieure.

凡才

ぼんさい

Talent ordinaire, intelligence moyenne.

才蔵

Bouffons qui exécutent la danse. “ manzai ” (万) , au nouvel an, en allant divertir les gens de porte en porte tout en frappant un tambourin en cadence.