底知れぬ

そこしれぬ

sans fond

人知れず

ひとしれず

Secrètement, mystérieusement, à l’insu de tous.

知人

ちじん

Ami, connaissance.

人知

じんち

l'intellect humain, la connaissance

やも知れぬ

やもしれぬ

peut-être, peut-être, peut-être, peut-être

言い知れぬ

いいしれぬ

Indicible, ineffable, inexprimable.

知識人

ちしきじん

Intellectuel

知り人

しりびと

connaissance

知らぬ顔

しらぬかお

faire semblant de ne pas savoir, feindre l'ignorance

誰知らぬ

だれしらぬ

personne ne sait

素知らぬ

そしらぬ

Feignant l’ignorance, jouant à l’innocent.

見知らぬ

みしらぬ

Étranger, inconnu.

知る人ぞ知る

しるひとぞしる

bien connu seulement de ceux qui sont au courant, être bien connu mais de quelques-uns, hautement considéré par quelques privilégiés

人文知識

じんぶんちしき

spécialiste en sciences humaines (catégorie visa japonais)

人工知能

じんこうちのう

Intelligence artificielle

人見知り

ひとみしり

Timidité, mauvaise honte.

素知らぬ顔

そしらぬかお

faire semblant de ne pas reconnaître (reconnaître), feint l'ignorance

知らぬが仏

しらぬがほとけ

L'ignorance est le bonheur

帰らぬ人

かえらぬひと

personne décédée, personne décédée