代用品

だいようひん

Ersatz

代用食

だいようしょく

nourriture de substitution

代用肉

だいようにく

substitut de viande

代用語

だいようご

substitut, espace réservé

代用魚

だいようぎょ

poisson de substitution, en utilisant une variété de poisson alternative au lieu d'une variété traditionnelle

代用証券

だいようしょうけん

titres collatéraux, titres de substitution

代用教員

だいようきょういん

Enseignant suppléant

代用監獄

だいようかんごく

garde à vue, garde à vue, prison de substitution

現代用語

げんだいようご

mot d'origine récente, néologisme, mot récent, terme moderne

代用漢字

だいようかんじ

kanji de substitution, kanji utilisé à la place d'un kanji d'usage courant

代用有価証券

だいようゆうかしょうけん

titres collatéraux, titres de substitution

永代使用料

えいたいしようりょう

frais uniques pour la location d'un terrain funéraire

金石併用時代

きんせきへいようじだい

Période chalcolithique (c'est-à-dire la période du cuivre)

親代代

おやだいだい

héritage

代

しろ だい よ

Prix, salaire, pourboire.

先祖代代

せんぞだいだい

ancestral, héréditaire, génération après génération, passant de père en fils

世代交代

せだいこうたい

alternance de générations

千代万代

ちよよろずよ

pour toujours et à jamais, (à travers) l'éternité, d'innombrables âges, jusqu'à la fin des temps

代表代行

だいひょうだいこう

chef par intérim (habituellement d'un parti)