傷つく

きずつく

to be wounded, to get injured

傷がつく

きずがつく

to get damaged; to get chipped; to get scratched

傷つきやすい

きずつきやすい

fragile, brittle, delicate, sensitive

易きにつく

やすきにつく

to take the easy way out, to take the path of least resistance

突き傷

つききず

stab wound

かき傷

scratch; scrape; abrasion

掻き傷

かききず

scratch, scrape, abrasion

聞きにくい

ききにくい

difficult to hear; indistinct

書きにくい

かきにくい

difficult to write or draw, does not write well (pen, brush, etc.)

傷口に塩

きずぐちにしお

(rubbing) salt in the wound

緒につく

しょにつく ちょにつく

to be started, to get underway

板につく

いたにつく

to get used to one's work, to become accustomed to one's position

目につく

めにつく

to be noticeable, to notice, to catch one's eye

身につく

みにつく

to master (e.g. a skill), to become accustomed to (e.g. a lifestyle), to acquire (e.g. a habit)

縛につく

ばくにつく

to be arrested; to be put in bonds

鼻につく

はなにつく

to be cloying, to be sick and tired with, to be disgusted with, to get up someone's nose

にたつく

to have (break out into) a broad (suggestive) grin

傷つける

きずつける

to wound; to injure

良きにつけ悪しきにつけ

よきにつけあしきにつけ

for better or worse, for good or for evil