刃物

はもの

Lame, instrument tranchant, articles de coutellerie.

物師

Professeur.

鋳物師

いものし

un fondeur ou fondeur

打物師

うちものし

forgeron

御物師

Tailleur au service de la cour.

刃物三昧

はものざんまい はものさんまい

(s'engager dans un) combat au couteau

指し物師

さしものし

ébéniste

彫り物師

ほりものし

Graveur, sculpteur.

研ぎ物師

とぎものし

aiguiseur (d'épées) et polisseur (de miroirs)

刃

は やいば

Tranchant, fil d’une lame, lame.

動物看護師

Auxiliaire vétérinaire

気違いに刃物

きちがいにはもの

danger incroyable, (tendre une) épée à un fou

師

し

Maître, professeur, précepteur.

直刃

すぐは

suguha, ligne de tempérament droite (sur une épée)

片刃

かたば かたは

Un seul côté tranchant d’une lame.

両刃

りょうば もろは

Deux tranchants.

自刃

じじん

Suicide au moyen d’un instrument tranchant.

兇刃

きょうじん

poignard d'assassin

柳刃

やなぎば やなぎは

couteau de cuisine pour sashimi