前半国会

ぜんはんこっかい

Séance diététique jusqu'à la création du budget

後半国会

こうはんこっかい

reste de la session de la Diète après la création du budget

半開国

はんかいこく

pays sous-développé, pays à moitié civilisé, pays à moitié civilisé

半島国

はんとうこく

pays péninsulaire (par exemple Italie, Corée)

半主権国

État qui n’est qu’à moitié souverain.

半

はん

Moitié, demie, demi.

半醒半睡

はんせいはんすい

à moitié éveillé et à moitié endormi

半知半解

はんちはんかい

connaissance superficielle, demi-connaissance

半睡半醒

はんすいはんせい

à moitié endormi et à moitié éveillé

半男半女

Hermaphrodisme.

半官半民

はんかんはんみん

semi-public

半人半獣

はんじんはんじゅう

mi-humain, mi-bête, thérianthrope

半厳半戯

À moitié sérieux et à moitié badin.

半死半生

はんしはんしょう はんしはんせい

presque mort, à moitié tué

半農半漁

はんのうはんぎょ

mi-agricole et mi-pêcheur (village ou économie)

半信半疑

はんしんはんぎ

Incertitude.

半グレ

はんグレ

gang criminel peu organisé, groupe criminel organisé non yakuza

半衿

はんえり

tour de cou (sur un kimono)

半成

はんせい

mi-, mi-