半獣

はんじゅう

mi-humain et mi-bête

半獣神

はんじゅうしん

dieu bouc, satyre, Pan, Faunus

半人

Moitié d'homme, demi-employé, apprenti arrivé à ses quinze ans.

半島人

はんとうじん

personne péninsulaire (ancien péjoratif pour les Coréens)

半人工

はんじんこう

semi-manuel (par exemple fabrication)

半病人

はんびょうにん

semi-invalide

半人前

はんにんまえ

demi-part

半魚人

はんぎょじん

triton, mi-homme mi-poisson

半狂人

Personne à moitié folle.

半

はん

Moitié, demie, demi.

半醒半睡

はんせいはんすい

à moitié éveillé et à moitié endormi

半信半疑

はんしんはんぎ

Incertitude.

半睡半醒

はんすいはんせい

à moitié endormi et à moitié éveillé

半知半解

はんちはんかい

connaissance superficielle, demi-connaissance

半厳半戯

À moitié sérieux et à moitié badin.

半官半民

はんかんはんみん

semi-public

半死半生

はんしはんしょう はんしはんせい

presque mort, à moitié tué

半農半漁

はんのうはんぎょ

mi-agricole et mi-pêcheur (village ou économie)

半男半女

Hermaphrodisme.