古本

ふるほん ふるぼん こほん

Vieux livre, livre d’occasion.

本屋

ほんおく ほんや ほんじや

Librairie.

古着屋

ふるぎや

magasin de vêtements d'occasion

阿古屋

Perle.

名古屋

なごや

Chef-lieu (907.402. h.) de l'Aichiken (愛知県) et de la province d’Owari (尾張).

古版本

こはんぼん こはんぽん

ancienne édition

古写本

こしゃほん

vieux manuscrit, codex

稽古本

けいこぼん

livre de pratique utilisé à Joruri et Nagauta

製本屋

せいほんや

relieur

貸本屋

かしほんや

bibliothèque de location

古道具屋

ふるどうぐや

boutique d'objets d'occasion

名古屋帯

なごやおび

variété commune de ceinture de kimono pour femmes

阿古屋貝

あこやがい アコヤガイ

Huître perlière.

名古屋城

Château de Nagoya (Aichi)

本屋大賞

Grand prix des libraires (Japon)

名古屋大学

Université de Nagoya

名古屋場所

なごやばしょ

Tournoi de Nagoya (juillet)

名古屋議定書

Protocole de Nagoya

古

ふる いにしえ

Antiquité, temps anciens.